Traduction de «Protocollo sui criteri di convergenza » (Italien → Français) :

protocollo sui criteri di convergenza | protocollo sui criteri di convergenza di cui all'articolo 121 del trattato che istituisce la Comunità europea

criteri di convergenza

Accordo del 12 giugno 2001 di emendamento al Protocollo sui privilegi e le immunità dell'Organizzazione europea di telecomunicazioni via satellite (EUTELSAT)

Convenzione tra la Svizzera e la Francia sui rapporti di vicinato e la vigilanza delle foreste limitrofe(con protocollo di firma)

Protocollo addizionale alla convenzione tra la Svizzera e la Francia sui rapporti di vicinato e la vigilanza delle foreste limitrofe

Per adottare l'euro, un paese deve soddisfare 4 criteri principali (criteri di convergenza):

L'aspetto sostanziale delle relazioni sulla convergenza elaborate dalla Commissione e dalla BCE è disciplinato dall'articolo 140, paragrafo 1, del trattato FUE nonché dal protocollo sui criteri di convergenza allegato ai trattati.

L’aspetto sostanziale delle relazioni sulla convergenza che la Commissione e la BCE dovranno redigere è disciplinato dall’articolo 121, paragrafo 1, del trattato CE nonché dal Protocollo sui criteri di convergenza allegato al trattato.

D. considerando che per il criterio del tasso d'inflazione sono utilizzate due diverse definizioni di "stabilità dei prezzi"; considerando che la BCE ha chiarito che nel perseguire la stabilità dei prezzi si prefigge di mantenere i tassi di inflazione al di sotto ma vicini al 2% a medio termine mentre nelle relazioni sulla convergenza la BCE e la Commissione utilizzano un valore di riferimento calcolato in base al tasso di inflazione medio nei precedenti 12 mesi nei tre Stati membri più virtuosi, più 1,5 punti percentuali, a norma del protocollo sui criteri di convergenza cui si fa riferimento all'articolo 121, paragrafo 1 del Trattato ...[+++] CE, che presume che il migliore andamento in termini di stabilità dei prezzi corrisponda, in pratica, al più basso livello possibile di inflazione;