Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti
Forum ad alto livello sull'efficacia degli aiuti
Quadro operativo UE sull'efficacia degli aiuti
Quadro operativo sull’efficacia degli aiuti

Traduction de «Quadro operativo sull’efficacia degli aiuti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quadro operativo sull’efficacia degli aiuti | quadro operativo UE sull'efficacia degli aiuti

cadre opérationnel de l’Union européenne sur l’efficacité de l’aide


Forum ad alto livello sull'efficacia degli aiuti

Forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide


Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti

Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide | Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- migliorare, nell’ambito dell’attuale quadro operativo sull’efficacia degli aiuti, la divisione dei compiti UE non solo nei paesi destinatari, ma anche fra di essi (in particolare garantendone l’impatto neutrale sui volumi di aiuti, affrontando la questione dei paesi orfani[8] e introducendo un processo sistematico per la condivisione delle informazioni); definire un approccio comune dell'UE per l’attuazione degli impegni in materia di trasparenza e responsabilità reciproca, da promuovere po ...[+++]

- dans le contexte du Cadre opérationnel pour lefficacité de l’aide, améliorer la division du travail de l’UE non seulement dans les pays bénéficiaires mais aussi entre ceux-ci (notamment en veillant à ce qu’elle n’ait pas d’effet sur les volumes d’aide, en résolvant le problème des orphelins de l’aide[8], et en instaurant un processus systématique de partage d’informations), et définir une approche commune de l’UE en vue de mettre en œuvre les engagements relatifs à la responsabilisation réciproque et à la transparence, à promouvoir ensuite largement.


In linea con il quadro operativo sull'efficacia degli aiuti[12], l'UE collaborerà con i paesi partner e altri donatori per formulare impostazioni globali in materia di responsabilità e trasparenza nazionali e reciproche, anche potenziando le capacità statistiche.

Conformément au cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide[11], l'UE collaborera avec les pays partenaires et les autres donateurs sur l'adoption d'approches globales de la responsabilité et de la transparence nationales et mutuelles, en développant notamment des capacités statistiques.


attuare un quadro operativo sull'efficacia degli aiuti, la divisione dei compiti, la trasparenza dei finanziamenti, la responsabilità reciproca dell'UE e dei paesi in via di sviluppo.

mettre en place un cadre opérationnel pour lefficacité de l’aide, la division du travail, la transparence des financements, la responsabilisation réciproque de l’UE et des pays en développement.


attuare un quadro operativo sull'efficacia degli aiuti, la divisione dei compiti, la trasparenza dei finanziamenti, la responsabilità reciproca dell'UE e dei paesi in via di sviluppo.

mettre en place un cadre opérationnel pour lefficacité de l’aide, la division du travail, la transparence des financements, la responsabilisation réciproque de l’UE et des pays en développement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali impegni hanno portato a una serie di conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, quali il Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo e il quadro operativo sull'efficacia degli aiuti.

Ces engagements sont à l'origine d'un certain nombre de conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil, telles que le code de conduite de l'Union sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement et le cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide.


– viste le conclusioni del Consiglio «Affari generali e relazioni esterne» su un quadro operativo sull'efficacia degli aiuti, del 17 novembre 2009 ,

– vu les conclusions du 17 novembre 2009 du Conseil ''Affaires générales et relations extérieures'' sur un cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide ,


– viste le conclusioni del Consiglio «Affari generali e relazioni esterne» su un quadro operativo sull'efficacia degli aiuti , del 17 novembre 2009,

– vu les conclusions du 17 novembre 2009 du Conseil «'Affaires générales et relations extérieures'» sur un cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide ,


– visto il testo consolidato concernente il quadro operativo sull'efficacia degli aiuti del Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, dell'11 gennaio 2011 ,

– vu le texte consolidé sur le cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne du 11 janvier 2011 ,


– viste le conclusioni del Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" su un quadro operativo sull'efficacia degli aiuti, del 17 novembre 2009,

– vu les conclusions du 17 novembre 2009 du Conseil ''Affaires générales et relations extérieures'' sur un cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide,


– visto il testo consolidato concernente il quadro operativo sull'efficacia degli aiuti del Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, dell'11 gennaio 2011,

– vu le texte consolidé sur le cadre opérationnel concernant l'efficacité de l'aide du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne du 11 janvier 2011,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Quadro operativo sull’efficacia degli aiuti' ->

Date index: 2023-09-11
w