"5 bis. Gli articoli 4, 5, 6 e 7 non si applicano ai vincoli sugli effetti dei contratti di garanzia finanziaria o dei contratti di garanzia finanziaria con costituzione di garanzia reale, delle disposizioni di close-out netting o di set-off imposti in forza del Titolo IV, Capo IV o V o dell'articolo 77 della di
rettiva 2013/xx/UE [RRD] o a restrizioni di questo tipo imposte in forza di analoghi poteri previsti dal diritto interno di uno Stato membro per facilitare la risoluzione ordinata delle entità di cui al paragrafo 2, lettera c), punto iv) e lettera d) oggetto di garanzie almeno equivalenti a quelle di cui al Titolo IV, Capo VI dell
...[+++]a direttiva 2013/xx/[RRD]"5 bis. Les articles 4, 5, 6 et 7 ne s'appliquent à aucune restriction quant à l'exécution de contrats de garantie financière ni à aucune restriction quant à l'effet d'un dispositif de garantie financière avec constitution de sûreté, d'une clause de compensation avec ou sans déchéance du terme (netting ou set-off) qui est imposée en vertu du titre IV, chapitre IV ou V, ou de l'article 77 de la directive 2013/xx/EU [directive
sur le redressement et la résolution des défaillances], ni à aucune restriction qui est imposée en vertu de pouvoirs similaires selon la législation nationale d'un État membre afin de faciliter la résolution ordonnée
...[+++] d'une entité visée au paragraphe 2, points c) (iv) et d), qui fait l'objet de garanties au moins équivalentes à celles qui sont définies au titre IV, chapitre VI, de la directive 2013/xx/EU [directive sur le redressement et la résolution des défaillances]"; 
