Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Economie di rete
Economie di scala dal lato della domanda
Esternalità di rete
Eu-LISA
Progettare modelli in scala
Ragione di polizia
Ragione di scala
Ragione sociale
Scala dei dislocamenti
Scala dei salari
Scala delle portate
Scala di banda
Scala di fuori banda
Scala di solidità
Scala mobile dei salari
Scala reale
Scalandrone
Scalareale

Traduction de «Ragione di scala » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Decreto federale che accorda la garanzia federale alla modificazione dell'art. 23 della Costituzione del Cantone di Neuchâtel del 21 novembre 1858 (elezione del Gran Consiglio a ragione di un membro ogni 1200 abitanti)

Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale à l'art. 23 révisé de la constitution du canton de Neuchâtel du 21 novembre 1858 (élection du Grand Conseil | élévation du chiffre de population élisant un député)


economie di rete | esternalità di rete | economie di scala dal lato della domanda

effet de réseau




scala dei dislocamenti | scala delle portate | scala di solidità

échelle de charge | échelle de déplacement


scala di banda | scala di fuori banda | scala reale | scalandrone | scalareale

échelle de commandement | échelle de coupée | échelle d'embarquement | passerelle de débarquement


scala dei salari [ scala mobile dei salari ]

échelle des salaires [ échelle mobile des salaires ]




Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia [ eu-LISA ]

Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]


progettare modelli in scala

concevoir des modèles réduits
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Occorre inoltre riconoscere che l'EIT non gode di visibilità e riconoscimento su scala europea e, a maggior ragione, su scala mondiale.

Force est également de constater que l'EIT manque de visibilité et de reconnaissance en Europe et, à plus forte raison, au niveau mondial.


Il regime si basa sulla premessa che le società multinazionali realizzino utili in eccesso in virtù della loro appartenenza a un gruppo multinazionale, vale a dire in ragione delle sinergie, delle economie di scala, della reputazione, delle reti di clienti e fornitori e dell'accesso a nuovi mercati.

Ce mécanisme se fonde sur l’hypothèse que les sociétés multinationales réalisent des bénéfices excédentaires du fait de leur appartenance à un groupe multinational, c’est-à-dire grâce aux synergies et aux économies d’échelle qu’un groupe permet d’effectuer, à sa réputation, à ses réseaux de clients et de fournisseurs et à l’accès aux nouveaux marchés qu’il favorise.


I. considerando che il Parlamento europeo, al paragrafo 39 della sua risoluzione del 22 novembre 2012 sulla pesca costiera su piccola scala, la pesca artigianale e la riforma della politica comune della pesca, chiede alla Commissione e agli Stati membri di adottare provvedimenti al fine di garantire alle donne la parità salariale e altri diritti lavorativi, sociali ed economici, tra cui assicurazioni che coprano i rischi e misure destinate all'applicazione dei coefficienti riduttori per anticipare l'età pensionabile in ragione della natura usuran ...[+++]

I. considérant que le Parlement, au paragraphe 39 de sa résolution du 22 novembre 2012 sur la petite pêche côtière, la pêche artisanale et la réforme de la politique commune de la pêche, demande à la Commission et aux États membres d'adopter des mesures pour garantir que les femmes puissent jouir du même niveau de salaire et d'autres droits sociaux, économiques et liés à l'emploi, y compris les assurances couvrant les risques auxquels elles sont exposées en travaillant dans le secteur de la pêche et la reconnaissance de leurs pathologies spécifiques en tant que maladies professionnelles, ainsi que les mesures destinées à appliquer les coefficients de réduction afin d'anticiper l'âge de départ à la retraite en ...[+++]


La lotta su scala mondiale contro le minacce per la salute è di per sé una ragione sufficiente per rafforzare la cooperazione internazionale.

La lutte contre les menaces pour la santé au niveau international est en elle-même un motif suffisant pour renforcer la coopération internationale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per la stessa ragione, i produttori di pezzi di ricambio, soprattutto le PMI, non possono utilizzare le economie di scala offerte da un mercato unico e non sono motivati a generare investimenti e occupazione, come altrimenti potrebbero esser spinti a fare.

Pour la même raison, les fabricants de pièces détachées et en particuliers les PME, ne peuvent bénéficier des économies d'échelle qu'offre un marché unique et se trouvent dissuadés d'engager des investissements et de créer des emplois, ce qu'ils feraient peut-être dans en autre contexte.


La direttiva in questione riveste un'importanza capitale non soltanto in ragione delle sue ripercussioni economiche per i settori interessati ma, essenzialmente, a mio parere, per il suo carattere pionieristico su scala comunitaria in quanto dedica: a) il suo capitolo V alla tutela dei minori contro contenuti di programmi e pubblicità televisiva suscettibili di nuocere al loro sviluppo integrale

La directive en question revêt une importance capitale non seulement du point de vue de ses répercussions économiques sur les secteurs concernés, mais surtout, à mon avis, en raison de son rôle pionnier à l'échelle communautaire. Elle consacre en effet a) son chapitre V à la protection des mineurs contre les programmes à contenu préjudiciable et contre la publicité télévisée susceptible de nuire à leur épanouissement global


La ragione, naturalmente, è che l'economia a Guangdong e in altre province costiere meridionali è più competitiva, mentre le province settentrionali sono dominate da industrie pesanti ormai superate di tipo sovietico, e l'interno da una primitiva agricoltura su piccola scala che nonostante, o a causa, del suo basso livello tecnologico ha un prezzo di mercato più alto rispetto ai prodotti alimentari importati provenienti dall'agricoltura occidentale industriale su ampia scala.

La raison en est, évidemment, que l'économie de Guangdong et d'autres provinces côtières du Sud est plus compétitive, tandis que les provinces du Nord sont dominées par des industries lourdes périmées de type soviétique et que les provinces de l'intérieur sont dominées par une agriculture familiale primitive qui, en dépit - ou à cause - de son faible niveau technologique, se caractérise par des prix plus élevés que les prix des denrées alimentaires importées produites par la grande agriculture industrielle occidentale.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ragione di scala' ->

Date index: 2023-12-31
w