Rappresentanza permanente della Svizzera presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo (IFAD) e il Programma alimentare mondiale (PAM)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Fonds international de développement agricole (FIDA) et du Programme alimentaire mondial (PAM)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ruolo internazionale dell'UE [ partecipazione CE ad una riunione internazionale | rappresentanza CE presso un'organizzazione internazionale | ruolo internazionale dell'Unione europea | ruolo internazionale della Comunità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rôle international de l'UE [ participation CE à une réunion internationale | représentation CE auprès d'une organisation internationale | rôle international de l'Union européenne | rôle international de la Communauté ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rappresentanza permanente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Représentation permanente | Reper [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Richard Szostak è cittadino polacco-britannico, ha lavorato nel gabinetto di Viviane Reding - ex vicepresidente della Commissione responsabile del portafoglio Giustizia, diritti fondamentali e cittadinanza (2012-2014) - e precedentemente al Servizio giuridico del Consiglio (2005-2011) e alla Rappresentanza permanente della Polonia presso l'Unione europea durante la presidenza polacca dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-20]

Ressortissant polono-britannique, Richard Szostak a travaillé au sein du cabinet de l'ancienne vice-présidente de la Commission, M Viviane Reding, chargée de la justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté (2012-2014) ainsi qu'au Service juridique du Conseil (2005-2011) et à la représentation permanente de la Pologne auprès de l'UE pendant la présidence polonaise de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-20]

[9] Risposta al questionario della Commissione trasmessa dalla Rappresentanza permanente della Repubblica di Slovenia presso l’Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[9] Réponse de la représentation permanente de la République de Slovénie auprès de l'Union européenne au questionnaire de la Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Rappresentanza permanente della Grecia presso l'Unione europea

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Représentation permanente de la Grèce auprès de l'Union européenne

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Non è necessario inviare le notifiche tramite la rappresentanza permanente presso l'UE dello Stato membro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Il n’est pas nécessaire d'envoyer les notifications par l’intermédiaire de la représentation permanente d’un État membre auprès de l’UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Inoltre la suplicatoire è stata presentata dalla rappresentanza permanente britannica presso l'Unione europea, che ha il potere di nominare l'autorità competente (in altri casi la rappresentanza stessa aveva confermato se la suplicatoire era stata o meno presentata dall'ente nazionale competente, come ad esempio nel caso Matzakis).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Au demeurant, la demande (supplicatoire) a été présentée par la représentation permanente du Royaume-Uni auprès de l'Union européenne qui est habilitée à désigner l'''autorité compétente" (dans d'autres affaires, c'est la représentation qui a confirmé si une demande (supplicatoire) a été présentée ou non par l'instance nationale appropriée: par exemple, affaire Matzakis).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

Ogni Stato membro distacca nella propria rappresentanza permanente presso l'Unione europea un procuratore, un giudice o un funzionario di polizia con pari prerogative che possa svolgere le funzioni necessarie alla realizzazione degli obiettivi e dei compiti di cui al paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

1. Chaque État membre affecte à sa Représentation permanente auprès de l’Union européenne un procureur, un magistrat ou un officier de police ayant des prérogatives équivalentes, qui puisse assurer des fonctions de liaison nécessaires pour l’accomplissement des objectifs et des tâches visées au paragraphe 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

3. ricorda che la legittimità democratica dell'OMC, organizzazione intergovernativa, si fonda prima di tutto e in linea di principio sull'uguale partecipazione alle decisioni di tutti i suoi membri; tuttavia constata che 24 paesi in via di sviluppo, membri dell'OMC, non dispongono di una rappresentanza permanente presso la sua sede a Ginevra e che numerosi altri dispongono soltanto di piccolissime delegazioni che non consentono loro di seguire l'insieme dei lavori che li riguardano; stima indispensabile porre rimedio a questa marginalizzazione e garantire la partecipazione effettiva di tutti i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

3. rappelle que la légitimité démocratique de l'OMC, organisation intergouvernementale, repose d'abord en principe sur l'égale participation aux décisions de tous les membres; constate cependant que 24 PED membres de l'OMC ne disposent pas d'une représentation permanente à son siège à Genève et que de nombreux autres ne disposent que de très petites délégations ne leur permettant pas de suivre l'ensemble des travaux qui les concernent; juge indispensable de remédier à cette marginalisation et d'assurer la participation effective de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

3. ricorda che la legittimità democratica dell’OMC, organizzazione intergovernativa, è rappresentata prima di tutto e in linea di principio dalla uguale partecipazione alle decisioni di tutti i membri; tuttavia constata che 24 paesi in via di sviluppo membri dell’OMC non dispongono di una rappresentanza permanente presso la sua sede a Ginevra e che numerosi altri dispongono soltanto di piccolissime delegazioni che non consentono loro di seguire l’insieme dei lavori che li riguardano, stima indispensabile porre rimedio a questa marginalizzazione e garantire la partecipazione effettiva di tutti i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

rappelle que la légitimité démocratique de l’OMC, organisation intergouvernementale, repose d’abord en principe sur l’égale participation aux décisions de tous les membres; constate cependant que 24 PED membres de l’OMC ne disposent pas d’une représentation permanente à son siège à Genève et que de nombreux autres ne disposent que de très petites délégations ne leur permettant pas de suivre l’ensemble des travaux qui les concernent; juge indispensable de remédier à cette marginalisation et d’assurer la participation effective de tou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

- Nell'ambito della rinegoziazione dell'accordo quadro, l'impostazione della Commissione consentirà che i fondi comunitari vengano forniti su base generale alle agenzie, ai fondi e ai programmi dell'ONU e che la CE adotti un'impostazione imperniata sui risultati anziché sui mezzi utilizzati, a patto che le Nazioni Unite offrano alla Commissione una forma di rappresentanza permanente presso gli organi delle sue agenzie incaricati della programmazione e dell'amministrazione, nonché nei loro sistemi di revisione contabile esterna.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

- dans le contexte de la renégociation de l'accord-cadre, l'approche de la Commission permit d'attribuer des fonds communautaires aux agences, fonds et programmes des Nations unies et que la CE adopte une approche axée sur les résultats plutôt que sur les moyens mis en oeuvre, pour autant que les Nations unies offrent à la Commission une forme de représentation permanente dans les organes de planification et d'administration de ses agences ainsi que dans leurs systèmes de contrôle externe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]

Gli Stati membri distaccano alla rispettiva rappresentanza permanente presso l'Unione europea un procuratore, un giudice o un funzionario di polizia con pari prerogative che possa svolgere le funzioni di collegamento necessarie alla realizzazione degli obiettivi e dei compiti di cui al paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

Chaque État membre affecte à sa Représentation permanente auprès de l'Union européenne un procureur, un magistrat ou un officier de police ayant des prérogatives équivalentes, qui puisse assurer des fonctions de liaisons nécessaires pour l'accomplissement des objectifs et des tâches visée s au paragraphe 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

D'autres ont cherché : rappresentanza permanente presso l'unione europea rappresentanza permanente presso l'ue rappresentanza ce presso un'organizzazione internazionale rappresentanza permanente ruolo internazionale dell'ue ruolo internazionale dell'unione europea ruolo internazionale della comunità Rappresentanza permanente presso l'UE

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rappresentanza permanente presso l'UE ->

Date index: 2021-05-22