Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Reazione nucleare a catena » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reazione a catena | reazione nucleare a catena

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaction en chaîne | réaction nucléaire en chaîne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reazione a catena della polimerasi | PCR

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

reazione a catena della polimerasi [ PCR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amplification en chaîne par polymérase | réaction de polymérisation en chaîne | polymérisation en chaîne | réaction en chaîne par polymérase [ ACP; PCR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

con reazione a catena

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

présentant un danger de réaction en chaîne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

senza reazione a catena

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avec effet simple

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

reazione nucleare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaction nucléaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reazione nucleare a catalizzatore mesonico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaction nucléaire à catalysateur mésonique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questi reattori sono alimentati da una frazione della massa critica di materiale fissile: significa che è impossibile che si verifichi una reazione nucleare a catena spontanea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Ces réacteurs sont alimentés par une fraction de la masse critique de la matière fissile, ce qui signifie qu’il est impossible de voir apparaître une réaction en chaîne nucléaire spontanée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

– riduzione del rischio di eventi suscettibili di provocare una perdita di controllo del cuore di un reattore nucleare, una reazione nucleare a catena, una sorgente radioattiva e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

limitation de la probabilité d'événements susceptibles d'entraîner une perte de contrôle du cœur d'un réacteur nucléaire, d'une réaction en chaîne, d'une source radioactive et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

– riduzione del rischio di eventi suscettibili di provocare una perdita di controllo del nocciolo di un reattore nucleare, una reazione nucleare a catena, una sorgente radioattiva e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

- limitation de la probabilité d'événements susceptibles d'entraîner une perte de contrôle du cœur d'un réacteur nucléaire, d'une réaction en chaîne, d'une source radioactive et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

– riduzione del rischio di eventi suscettibili di provocare una perdita di controllo del cuore di un reattore nucleare, una reazione nucleare a catena, una sorgente radioattiva e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

limitation de la probabilité d'événements susceptibles d'entraîner une perte de contrôle du cœur d'un réacteur nucléaire, d'une réaction en chaîne, d'une source radioactive et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

misure di preparazione all’emergenza e di risposta in sito: in ogni centrale nucleare sarà obbligatorio creare centri di reazione alle emergenze, protetti contro la radioattività, i terremoti e le inondazioni, e rispettare orientamenti rigorosi per la gestione degli incidenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

Préparation des interventions d’urgence sur le site: Chaque centrale nucléaire doit disposer d’un centre d’intervention d’urgence qui soit protégé contre la radioactivité, les tremblements de terre et les inondations, et applique des lignes directrices strictes pour la gestion des accidents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-12]

La maggiore efficacia di tale sistema, associata ad un miglioramento delle norme in tema di identificazione e registrazione degli animali, permetterà a tutti coloro che lavorano per proteggere la nostra catena agroalimentare, tra cui agricoltori e veterinari, una rapida capacità di reazione per limitare la diffusione delle malattie, minimizzando in questo modo le ripercussioni sul bestiame e sui consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]

Grâce à ce système optimisé et à des règles plus performantes en matière d’identification et d’enregistrement, ceux qui œuvrent à la protection de la chaîne de production des denrées alimentaires (exploitants et vétérinaires, par exemple) seront à même de réagir rapidement, de limiter la propagation des maladies et de réduire au maximum leurs effets sur les animaux d’élevage et les consommateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-05]

Ci è stato detto che, per esempio, la possibilità che si scateni una reazione nucleare a catena a causa di un’errata manovra da parte di un operatore è praticamente nulla in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-06]

On nous dit de toute manière que, par exemple, la possibilité d’un démarrage d’une réaction nucléaire en chaîne à cause d’une mauvaise manipulation d’un opérateur est pratiquement impossible en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-06]

Il Commissario BYRNE ha ringraziato la delegazione spagnola per la rapida reazione del suo paese e ha osservato che sia la Spagna sia la Commissione hanno adottato misure tempestive, che saranno riesaminate questa settimana in sede di Comitato permanente per la catena alimentare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-17]

M. BYRNE a remercié la délégation espagnole pour sa réaction rapide et a noté que l'Espagne comme la Commission avaient pris des mesures immédiates destinées à être réexaminées cette semaine par le Comité permanent de la chaîne alimentaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-17]

il miglioramento della tracciabilità dei prodotti di consumo lungo l'intera catena di approvvigionamento permettendo una reazione rapida ed efficace ai problemi di sicurezza;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

une meilleure traçabilité des produits de consommation tout au long de la chaîne d'approvisionnement en permettant une réaction rapide et efficace aux problèmes de sécurité;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

AIUTO DELL'UE ALL'UCRAINA Aiuto tecnico TACIS 1991-1995 = 190,8 MECU Le priorità di TACIS per l'Ucraina sono l'energia, la sicurezza nucleare, l'ambiente, la riforma delle imprese, la modernizzazione della catena alimentare, i trasporti e le risorse umane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

AIDE DE L'UE A L'UKRAINE Aide technique TACIS 1991-1995 = 190,8 MECU Les priorités de TACIS pour l'Ukraine sont l'énergie, la sûreté nucléaire, l'environnement, la réforme de l'entreprise, la modernisation de la chaîne alimentaire, les transports, les ressources humaines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : con reazione a catena reazione a catena reazione a catena della polimerasi reazione nucleare reazione nucleare a catalizzatore mesonico reazione nucleare a catena senza reazione a catena Reazione nucleare a catena

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Reazione nucleare a catena' ->

Date index: 2023-03-13