I
l regolamento dell'UE sul legname [EUTR; regolamento (UE) n. 995/2010], entrato in vigore il 3 marzo 2013, vieta la commercializzazione sul mercato
dell'UE di legname di provenienza illegale, mentre il regolamento sull'applicazione
delle
normative, sulla governance e sul commercio nel settore forestale [regolamento (CE) n. 2173/2005 del Consiglio], applicabile dal 2005, istituisce un sist
...[+++]ema di licenze per verificare la legalità delle importazioni nell'UE di legname in provenienza da paesi che hanno concluso un accordo di partenariato nel quadro di tale sistema.
Le règlement «Bois» de l’UE (règlement (UE) n° 995/2010), entré en vigueur le 3 mars 2013, interdit la mise sur le marché européen de bois récolté illégalement, tandis que le règlement relatif aux réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux (FLEGT) (règlement (CE) n° 2173/2005 du Conseil), applicable depuis 2005, instaure un régime d’autorisation visant à vérifier la légalité des importations de bois dans l’Union européenne en provenance de pays ayant conclu des accords de partenariat au titre dudit régime.