Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nordreno-Vestfalia
Nordreno-Vestfalia
Renania settentrionale-Vestfalia
Renania settentrionale-Vestfalia

Traduction de «Renania settentrionale-Vestfalia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Renania settentrionale-Vestfalia

Rhénanie-du-Nord-Westphalie


Nordreno-Vestfalia [ Nordreno-Vestfalia (Land) | Renania settentrionale-Vestfalia | Renania settentrionale-Vestfalia (Land) ]

Rhénanie du Nord-Westphalie [ Land de Rhénanie du Nord-Westphalie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 2002 la Commissione ha approvato 11 programmi; i complementi di programmazione di 6 programmi sono stati dichiarati conformi al regolamento n. 1260/1999 (Baden-Württemberg, Brema, Bassa Sassonia, Renania settentrionale-Vestfalia, Renania-Palatinato e Saarland).

Onze programmes ont été approuvés par la Commission en 2002 et les compléments de programmation de six programmes ont été déclarés conformes au règlement 1260/1999 (Bade-Wurtemberg, Brême, Basse-Saxe, Rhénanie du Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat et Sarre).


I due progetti più importanti sono stati presentati dal Land Renania settentrionale-Vestfalia.

Deux grands projets ont été présentés par la Rhénanie du Nord-Westphalie.


D'altra parte si possono trarre insegnamenti da progetti di successo quali la piattaforma d'informazione Thara in Austria, un progetto pilota volto a incoraggiare percorsi di attivazione sociale e professionale in Belgio, i centri di sviluppo comunitario volti a eliminare gli ostacoli al mercato del lavoro in Bulgaria oppure i piani d'azione integrati della Renania settentrionale-Vestfalia e Berlino, per citarne solo alcuni.

Des enseignements peuvent être tirés des projets ayant donné de bons résultats, comme la plateforme d’informations Thara en Autriche, le projet pilote promouvant les parcours d’activation sociale et professionnelle en Belgique, les centres de développement communautaire visant à éliminer les entraves à l’accès au marché du travail en Bulgarie ou les plans d’action intégrés de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Berlin, pour n’en citer que quelques-uns.


17. ritiene che le iniziative dal basso siano importanti per creare una società basata sulle risorse biologiche e che sia fondamentale adottare un approccio orientato alle imprese e alla domanda, combinato con un approccio definito dagli Stati; ritiene che occorra fornire adeguate possibilità per iniziative regionali come quelle nella regione di Helsinki, nella parte sudoccidentale dei Paesi Bassi, nella Francia nordoccidentale, nella Renania settentrionale-Vestfalia (Germania), nella Stiria (Austria), ecc.; invita la Commissione a sostenere tali reti e raggruppamenti, al fine di promuovere lo scambio di esperienze.

17. estime que les initiatives ascendantes ont un rôle essentiel à jouer dans la création d'une biosociété et qu'il est indispensable de privilégier une approche axée sur les entreprises et la demande, combinée avec une approche impulsée par les gouvernements; considère qu'il importe de laisser suffisamment de latitude aux initiatives régionales, telles que celles de la région d'Helsinki (Finlande), du sud-ouest des Pays-Bas, du nord-ouest de la France, de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), de la Styrie (Autriche), etc.; invite la Commission à soutenir ce type de réseaux et de grappes d'entreprises en vue de promouvoir l'échan ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. considerando che molti governi in Europa, come la Francia, la Bulgaria, la Renania settentrionale-Vestfalia in Germania, Friburgo e Vaud in Svizzera, oltre a numerosi stati degli Stati Uniti (Carolina del Nord, New York, New Jersey e Vermont e oltre 100 amministrazioni locali) e altri paesi in tutto il mondo (Sudafrica, Quebec in Canada, Nuovo Galles del Sud in Australia) hanno attualmente in essere un divieto o una moratoria sull'impiego della fratturazione idraulica per l'estrazione di olio e gas dalle formazioni scistose o da altre formazioni rocciose a bassa permeabilità;

M. considérant que de nombreux gouvernements en Europe, comme la France, la Bulgarie, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne, les cantons de Fribourg et de Vaud en Suisse, ainsi qu’un certain nombre d’États des États-Unis (Caroline du Nord, New-York, New Jersey et Vermont, mais aussi plus de 100 collectivités locales) et d’autres pays à travers le monde (Afrique du Sud, le Québec au Canada, la Nouvelle-Galles du Sud en Australie) appliquent actuellement une interdiction ou un moratoire sur l’utilisation de la fracturation hydraulique pour l’extraction de gaz de schiste et de schiste bitumineux, ou d’autres formations rocheuses dens ...[+++]


M. considerando che molti governi in Europa, come la Francia, la Bulgaria, la Renania settentrionale-Vestfalia in Germania, Friburgo e Vaud in Svizzera, oltre a numerosi stati degli Stati Uniti (Carolina del Nord, New York, New Jersey e Vermont e oltre 100 amministrazioni locali) e altri paesi in tutto il mondo (Sudafrica, Quebec in Canada, Nuovo Galles del Sud in Australia) hanno attualmente in essere un divieto o una moratoria sull'impiego della fratturazione idraulica per l'estrazione di olio e gas dalle formazioni scistose o da altre formazioni rocciose a bassa permeabilità;

M. considérant que de nombreux gouvernements en Europe, comme la France, la Bulgarie, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne, les cantons de Fribourg et de Vaud en Suisse, ainsi qu’un certain nombre d’États des États-Unis (Caroline du Nord, New-York, New Jersey et Vermont, mais aussi plus de 100 collectivités locales) et d’autres pays à travers le monde (Afrique du Sud, le Québec au Canada, la Nouvelle-Galles du Sud en Australie) appliquent actuellement une interdiction ou un moratoire sur l’utilisation de la fracturation hydraulique pour l’extraction de gaz de schiste et de schiste bitumineux, ou d’autres formations rocheuses dense ...[+++]


Il tasso di disoccupazione nelle zone sotto la responsabilità dei quattro enti colpiti dal licenziamento è tradizionalmente più elevato che in altre regioni della Renania settentrionale - Vestfalia (8,1%) e della Germania (7,4 %), vale a dire tra il 10,2 e il 12,3%.

Le taux de chômage dans les régions sous la responsabilité des quatre agences concernées par le licenciement est traditionnellement plus élevé que dans les autres régions de la Rhénanie du Nord-Westphalie (8,1%) et de l'Allemagne (7,4%), soit entre 10,2 et 12,3 %.


Come sottosegretario nei ministeri delle finanze dei Länder dell'Assia e della Renania-settentrionale-Vestfalia ho contribuito a numerose decisioni importanti.

En ma qualité de Secrétaire d'État au sein des ministères des finances des länder de Hesse et de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, j'ai participé à l'adoption d'un grand nombre de décisions importantes.


Anche la Renania settentrionale-Vestfalia ha presentato una richiesta di modifiche al programma (in dicembre), dopo aver già modificato il complemento di programmazione con il trasferimento di 15 milioni di euro tra misure, al fine di soddisfare una domanda particolarmente intensa nel settore delle infrastrutture tecnologiche per la formazione.

La Rhénanie-duNord - Westphalie a introduit, elle aussi, une demande de modification de programme (en décembre), après avoir déjà amendé le complément de programmation en transférant 15 millions d'euros entre deux mesures, afin de répondre à des besoins particulièrement importants dans le domaine de l'infrastructure de formation technique.


La Commissione ha approvato due grandi progetti situati nella Renania settentrionale-Vestfalia, il recupero dello Zeche Zollverein a Essen e il progetto per la conduttura di propilene.

La Commission a approuvé deux grands projets situés en Rhénanie-du-Nord - Westphalie, à savoir la redynamisation du projet 'Zeche Zollverein' à Essen et le projet de canalisation pour propylène.




D'autres ont cherché : nordreno-vestfalia     Renania settentrionale-Vestfalia     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Renania settentrionale-Vestfalia' ->

Date index: 2024-03-21
w