Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rendita per i figli
Rendita per i figli di pensionati

Traduction de «Rendita per i figli di pensionati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rendita per i figli | rendita per i figli di pensionati

rente pour enfant | rente pour enfant de personne retraitée


Iniziativa popolare federale «Sostenere le famiglie! Esentare dalle imposte gli assegni per i figli e gli assegni di formazione»

Initiative populaire fédérale «Aider les familles! Pour des allocations pour enfant et des allocations de formation professionnelle exonérées de l'impôt»


Convenzione che estende la competenza delle autorità qualificate a ricevere i riconiscimenti di figli naturali

Convention portant extension de la compétence des autorités qualifiées pour recevoir les reconnaissances d'enfants naturels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dobbiamo altresì stimolare la domanda, rivolgendoci a tal fine a coloro che utilizzeranno i fondi a sostegno dei consumi: i disoccupati, le famiglie con figli, i pensionati e quelli che useranno una somma maggiore in quanto consumatori.

Nous devons également simuler la demande, et pour cela nous devons nous tourner vers les groupes qui utiliseront ces fonds pour soutenir leur consommation: les chômeurs, les familles avec enfants, les retraités et d’autres qui consacreront un montant accru à la consommation.


di garantire un capitale e una rendita al coniuge e ai figli in caso di decesso dell’assicurato,

de garantir un capital et des rentes au conjoint et aux enfants en cas de décès de l’assuré,


È aumentato anche il numero degli anziani che si sono trovati costretti a sostenere i figli rimasti disoccupati. In alcuni paesi, come il mio, la Lituania, ad esempio, il governo ha infierito sui pensionati, poiché le pensioni e le prestazioni sociali hanno subito dei tagli.

Dans certains pays, comme par exemple en Lituanie, mon pays, le gouvernement cause également du tort aux retraités, les pensions et les allocations ayant été réduites.


Tale principio si applica anche ai pensionati che ricevono cure mediche nello Stato debitore della loro pensione o rendita

Ce principe s'applique également aux retraités qui reçoivent des soins médicaux dans l'État débiteur de leur pension ou rente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Disposizioni della legge sui contributi e le prestazioni di sicurezza sociale ('Social Security Contributions and Benefits Act') del 1992 e della legge sui contributi e le prestazioni di sicurezza sociale (Irlanda del Nord) ['Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act'] del 1992, relative alle prestazioni per i figli (compresi eventuali importi più elevati per genitori soli); assegni per figli a carico versati ai pensionati e assegni ...[+++]

Dispositions de la loi sur les cotisations et prestations de sécurité sociale (Social Security Contributions and Benefits Act), de 1992, et de la loi sur les cotisations et prestations de sécurité sociale (Irlande du Nord) [Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act], de 1992, relatives aux prestations pour enfants (y compris des taux éventuellement plus élevés pour les parents isolés); allocations pour enfants à charge versées aux pensionnés et alloca ...[+++]


Disposizioni del regolamento relativo alla sicurezza sociale (regime aperto di prestazioni a lungo termine ["Social Security (Open Long-Term Benefits Scheme) Ordinance"] del 1997 e del regolamento relativo alla sicurezza sociale (regime chiuso di prestazioni a lungo termine) ["Social Security (Closed Long-Tem Benefits Scheme"] del 1996, concernenti le maggiorazioni per figli a carico versate ai pensionati e l'asseg ...[+++]

Dispositions du règlement relatif à la sécurité sociale (régime ouvert de prestations à long terme [Social Security (Open Long-Term Benefits Scheme) Ordinance], de 1997, et du règlement relatif à la sécurité sociale (régime fermé de prestations à long terme) [Social Security (Closed Long-Term Benefits Scheme) Ordinance], de 1996, concernant la majoration des allocations pour enfants à charge versées aux pensionnés et l'allocation pour tuteurs".




D'autres ont cherché : rendita per i figli     Rendita per i figli di pensionati     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rendita per i figli di pensionati' ->

Date index: 2021-11-04
w