Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Residui della pulizia stradale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rifiuti provenienti dalla manutenzione pubblica delle strade (1) | residui della pulizia stradale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déchets de la voirie (1) | déchets de nettoyage des rues (2) | déchets provenant de l'entretien des routes (3) | déchets routiers (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3 bis. Gli Stati membri garantiscono che le autorità portuali includano nella tassa portuale o in altri oneri le spese di raccolta, gestione e smaltimento degli effluenti dei sistemi di pulizia dei gas di scarico in conformità della direttiva 2000/59/CE relativa agli impianti portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui del caric ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

3 bis. Les États membres veillent à ce que les autorités portuaires incluent dans les frais portuaires ou autres charges tous les coûts liés à la réception, au traitement et à l’élimination d’effluents provenant de dispositifs d’épuration des gaz d’échappement, conformément à la directive 2000/59/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2000 sur les installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison*.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

Il miglioramento della qualità dei combustibili usati per la propulsione delle imbarcazioni, l'installazione di macchinari moderni per il loro funzionamento e l'incremento della capacità dei serbatoi di stoccaggio di residui petroliferi provenienti dalla pulizia delle stive contribuiranno a ridurre le scorie che inquinano l'ambiente marino.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

L’amélioration qualitative des carburants pour faire marcher et propulser les navires, l’installation d’appareillages modernes de traitement et l’augmentation du volume des cuves de stockage des résidus d’hydrocarbures provenant de l’épuration même des cuves contribueront à réduire les résidus qui polluent l’environnement marin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

d)«residui del carico»: i resti di qualsiasi materiale che costituisce il carico contenuto a bordo della nave nella stiva o in cisterne e che permane al termine delle operazioni di scarico o di pulizia; tali resti comprendono eccedenze di carico/scarico e fuoriuscite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

d)«résidus de cargaison», les restes de cargaisons à bord qui demeurent dans les cales ou dans les citernes à cargaison après la fin des opérations de déchargement et de nettoyage, y compris les excédents et quantités déversées lors du chargement/déchargement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

d) "residui del carico": i resti di qualsiasi materiale che costituisce il carico contenuto a bordo della nave nella stiva o in cisterne e che permane al termine delle operazioni di scarico o di pulizia; tali resti comprendono eccedenze di carico/scarico e fuoriuscite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

d) "résidus de cargaison", les restes de cargaisons à bord qui demeurent dans les cales ou dans les citernes à cargaison après la fin des opérations de déchargement et de nettoyage, y compris les excédents et quantités déversées lors du chargement/déchargement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

D'autres ont cherché : residui della pulizia stradale Residui della pulizia stradale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Residui della pulizia stradale ' ->

Date index: 2023-01-30