Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESN
European Shortsea Network
Rete europea del trasporto marittimo a corto raggio
Shortsea Promotion Centre
TMCR
Trasporto marittimo a corto raggio

Traduction de «Rete europea del trasporto marittimo a corto raggio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
European Shortsea Network | rete europea del trasporto marittimo a corto raggio | ESN [Abbr.]

réseau européen de transport maritime à courte distance


centro di promozione del trasporto marittimo a corto raggio | Shortsea Promotion Centre

centre de promotion du transport maritime à courte distance


trasporto marittimo a corto raggio | TMCR [Abbr.]

transport maritime à courte distance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Assumere e condividere la responsabilità di mantenere uno strumento web su Internet (CIRCA [30]) per lo scambio di informazioni tra i membri della rete europea sul trasporto marittimo a corto raggio con i servizi della Commissione.

4. Attribuer et partager la responsabilité de l'entretien d'un outil en ligne basé sur l'Internet (CIRCA [30]) pour organiser l'échange d'informations entre les membres du réseau ESN et avec les services de la Commission.


I centri nazionali si stanno collegando alla rete europea per il trasporto marittimo a corto raggio (European Short Sea Network - ESN) [29] che costituisce uno strumento comune per la promozione a livello europeo.

Les centres nationaux sont en train de s'organiser en un réseau appelé «Short Sea Network» (ESN) [29], qui constitue un outil commun pour la promotion du transport maritime à courte distance en Europe.


2. Fornire supporto politico, pratico e finanziario ai lavori dei centri di promozione del trasporto marittimo a corto raggio e della loro rete europea.

2. Accorder un soutien politique, pratique et financier aux activités des centres de promotion et de leur réseau.


1. Garantire il buon funzionamento dei centri di promozione del trasporto marittimo a corto raggio e della loro rete e orientarne i lavori verso modalità pratiche e concrete per aumentare il ricorso a questo modo di trasporto.

1. Assurer le bon fonctionnement des centres de promotion pour le transport maritime à courte distance et de leur réseau, et orienter leurs travaux vers des activités concrètes et pratiques pour favoriser le recours au transport maritime à courte distance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la promozione dell'immagine del trasporto marittimo a corto raggio come valida alternativa ad altri modi di trasporto – il trasporto marittimo a corto raggio deve acquisire un'immagine più moderna e dinamica che valorizzi il suo potenziale, ossia rapidità, affidabili ...[+++]

promouvoir l’image du transport maritime à courte distance comme alternative satisfaisante aux autres modes de transport – le transport maritime à courte distance doit récupérer une image plus moderne et dynamique en mettant en valeur son potentiel actuel, à savoir la vitesse, la fiabilité, la flexibilité, la régularité et le niveau élevé de sécurité pour les marchandises transportées.


18. accoglie favorevolmente il piano d'azione della rete europea del trasporto marittimo a corto raggio e chiede agli uffici di promozione di metterlo in opera quanto prima possibile;

18. accueille favorablement le plan d'action du réseau européen du transport maritime à courte distance et demande aux bureaux de promotion de le mettre en œuvre le plus rapidement possible;


3. chiede lo sviluppo, per il trasporto marittimo a corto raggio, di corridoi di grande qualità tra gli Stati membri dell'Unione europea, con la piena partecipazione di tutte le parti interessate, pubbliche e private, laddove sia possibile fare un uso appropriato degli strumenti recentemente creati dall'Unione europea, in particolare quelli relativi alla rete transeuropea di tra ...[+++]

3. demande le développement, pour le transport maritime à courte distance, de corridors de grande qualité entre les États membres de l'Union, avec la pleine participation de toutes les parties intéressées, publiques et/ou privées, là où il est possible de faire un usage approprié des instruments récemment créés par l'Union, notamment ceux liés au réseau transeuropéen de transport et au programme Marco Polo;


19. apprezza il grande lavoro svolto dagli uffici nazionali di promozione del trasporto marittimo a corto raggio e dalla loro rete europea e chiede agli Stati membri di sostenere tali uffici, ove opportuno, in conformità della legislazione comunitaria;

19. apprécie le travail important effectué par les bureaux nationaux de promotion du transport maritime à courte distance et de son réseau européen, et demande aux États membres de soutenir ces bureaux dans les cas appropriés, conformément à la législation communautaire;


I. considerando che il trasporto marittimo a corto raggio, favorendo l'interscambio commerciale, promuove la crescita sociale ed economica anche dei paesi terzi, confinanti con le regioni marittime periferiche e interessati ai collegamenti con le infrastrutture della rete europea dei trasporti,

I. considérant que le transport maritime à courte distance, en favorisant les échanges commerciaux, stimule également la croissance sociale et économique des pays tiers voisins des zones maritimes périphériques, qui ont intérêt à être reliés aux infrastructures du réseau européen de transport;


12. ritiene che il trasporto marittimo a corto raggio offra un'alternativa sicura ed "ecologica” al trasporto su strada e reputa pertanto necessario che nel settore del trasporto merci la percentuale coperta dai trasporti a corto raggio aumenti; invita i governi nazionali a introdurre misure efficaci volte ad aumentare la quota delle ...[+++]

12. estime que le transport maritime à courte distance offre une solution de remplacement écologique et sûre au transport routier et tient dès lors pour essentiel que la part du transport maritime à courte distance dans le transport de marchandises croisse; invite les gouvernements nationaux à prendre, pour ces raisons, des mesures visant à développer le recours au transport maritime à courte distance, notamment en accordant des aides à l'investisseme ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rete europea del trasporto marittimo a corto raggio' ->

Date index: 2021-08-11
w