Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Raxen | Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie | Raxen [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dato il quadro allarmante che emerge dalle relazioni dell’Osservatorio della Comunità europea sul razzismo e la xenofobia, sito in Vienna, sull’estensione reati connessi al razzismo in Europa e sul fallimento nel fronteggiarli, come può essere giustificata dal Consiglio la scelta di non dare la priorità a tale legislazione, per raggiungere un approccio paneuropeo volto a proibire comportamenti criminali basati sull’odio razziale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Compte tenu du tableau sombre dressé par l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes basé à Vienne dans ses rapports en ce qui concerne l’ampleur de la criminalité raciste en Europe et l’échec de la lutte contre celle-ci, comment le Conseil peut-il justifier le fait de ne pas accorder la priorité à cette proposition législative visant à adopter une approche paneuropéenne en vue de proscrire tout comportement crimi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Dato il quadro allarmante che emerge dalle relazioni dell'Osservatorio della Comunità europea sul razzismo e la xenofobia, sito in Vienna, sull'estensione reati connessi al razzismo in Europa e sul fallimento nel fronteggiarli, come può essere giustificata dal Consiglio la scelta di non dare la priorità a tale legislazione, per raggiungere un approccio paneuropeo volto a proibire comportamenti criminali basati sull'odio razziale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

Compte tenu du tableau sombre dressé par l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes basé à Vienne dans ses rapports en ce qui concerne l'ampleur de la criminalité raciste en Europe et l'échec de la lutte contre celle-ci, comment le Conseil peut-il justifier le fait de ne pas accorder la priorité à cette proposition législative visant à adopter une approche paneuropéenne en vue de proscrire tout comportement crimi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

È inoltre incaricato di creare e di coordinare una "rete europea di informazione sul razzismo e la xenofobia" (RAXEN).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

Il est en outre chargé de mettre en place et de coordonner un "réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie" (RAXEN).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-28]

Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia (Raxen)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (Raxen)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In tale contesto l'Osservatorio tiene conto degli studi già esistenti nonché di altre attività (conferenze, seminari, ricerche, pubblicazioni), in particolare di quelle svolte dai centri e dalle organizzazioni con cui esso è collegato nell'ambito della rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia (Raxen), al fine di evitare doppioni e garantire un'utilizzazione ottimale delle risorse disponibili.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Pour ce faire, l'Observatoire tient compte des études et des autres activités (conférences, séminaires, recherches en cours, publications) déjà menées, notamment dans les centres et les organisations avec lesquels il entretient des liens dans le réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (Raxen), afin d'éviter les doubles emplois et d'assurer une utilisation optimale des ressources.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

La principale fonte di informazione, a parte le ONG del settore e le relazioni della Commissione europea contro il razzismo e l’intolleranza (ECRI) è rappresentata dalla RAXEN, rete europea d’informazione sul razzismo e la xenofobia con sede a Vienna

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

La principale source d'information, outre les ONG concernées et les rapports de la Commission européenne contre le racisme et l'intolérance (ECRI), est le réseau RAXEN de l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes de Vienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-21]

abbia il compito di sviluppare i collegamenti con istituti di ricerca e organismi specializzati a livello nazionale ed europeo, in particolare attraverso la Rete di informazione europea sul razzismo e la xenofobia (Raxen), e con le ONG, in particolare mediante la Rete europea contro il razzismo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

ait pour mission de développer les liens avec les instituts de recherche et les organismes spécialisés au niveau national et européen, particulièrement par l'intermédiaire du réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (RAXEN), ainsi qu'avec les ONG, en particulier par l'intermédiaire du réseau européen contre le racisme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

L'Osservatorio deve creare archivi di documentazione europea sul razzismo e la xenofobia, aperti al pubblico, alle istituzioni e alle organizzazioni. Gli archivi di documentazione europea sul razzismo e la xenofobia comprenderanno documenti che non sono disponibili altrove e saranno inizialmente una base di dati, disponibile "on-line", con un sistema di collegamenti integrati ad altri archivi, biblioteche e basi di dati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

Les archives de documentations européennes sur le racisme et la xénophobie stockera les documents qui ne sont pas disponibles ailleurs et sera initialement une base de données, disponible en ligne, avec un système de liens intégré à d'autres archives, bibliothèques et bases de données.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

riferiscano sui risultati pratici del coordinamento della Rete europea d'informazione sul razzismo e la xenofobia (Raxen);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

fasse rapport sur les résultats concrets de la coordination du réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (Raxen),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

Oltre al controllo affidato alla Commissione europea, che è la custode dei trattati e del diritto derivato, l' Osservatorio europeo dei fenomeni razzisti e xenofobi ha creato una rete europea d'informazione sul razzismo e la xenofobia (Raxen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

En plus du suivi de la Commission européenne, chargée de la surveillance du respect des traités et du droit dérivé, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes a mis en place un réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (Raxen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia' ->

Date index: 2022-03-04