Tali mercati includono tutti i mercati per servizi fissi al dettaglio a banda stretta, linee di rete fisse all’ingrosso a banda stretta, generazione e trasmissione delle chiamate, accesso all’ingrosso a banda larga, accesso locale all’ingrosso e linee dedicate, o parte di essi (5).
Ces marchés comprennent l'ensemble ou une partie des marchés suivants: marché de détail de l'accès à bande étroite sur réseau fixe, marché de gros des services de ligne réseau à bande étroite sur réseau fixe, marché du départ d'appel et de l'acheminement, marché de gros de l'accès à large bande, marché de gros de l'accès local et marché des lignes louées (5).