Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrazione statale delle strade
Analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete
Attrezzatura viaria
Densità della rete viaria
Densità stradale
Densità veicolare
Densità viaria
Esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete
Euronet-Diane
Fognatura
Rete a banda larga
Rete a grande capacità
Rete delle principali strade di comunicazione
Rete di diffusione
Rete di telecomunicazione
Rete di trasmissione
Rete di trasmissione dati
Rete di trasporti
Rete europea di telecomunicazioni
Rete fognante
Rete stradale
Rete viaria
Rete viaria
Rete viaria principale
Rete viaria urbana
SIREC
Servizio della nettezza urbana
Sistema d'informazione sulla rete viaria
Sistema di trasporti
Transpac
Vie di comunicazione

Traduction de «Rete viaria » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rete viaria [ amministrazione statale delle strade | attrezzatura viaria | fognatura | rete fognante | rete viaria urbana | servizio della nettezza urbana ]

voirie [ égout | service de voirie ]


rete viaria (1) | rete stradale (2)

réseau de circulation




densità stradale (1) | densità della rete viaria (2) | densità viaria (3) | densità veicolare (4)

densité de la desserte (1) | densité des routes (2) | densité du réseau routier (3)


rete delle principali strade di comunicazione | rete viaria principale

réseau des routes principales


sistema d'informazione sulla rete viaria [ SIREC ]

Système d'information concernant les réseaux de circulation [ SIREC ]




rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]


rete di trasporti [ sistema di trasporti | vie di comunicazione ]

réseau de transport [ voie de communication ]


analizzare i requisiti di larghezza di banda delle reti | esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete | analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete | svolgere un'analisi dei requisiti di larghezza di banda di rete

mesurer les besoins en bande passante réseau | superviser les besoins en bande passante réseau | analyser les besoins en bande passante | analyser les besoins en bande passante réseau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Essa intende inoltre promuovere l’applicazione dei pertinenti principi in materia di gestione della sicurezza delle infrastrutture alla rete viaria secondaria dei paesi dell’UE, in particolare attraverso lo scambio di buone pratiche.

La Commission promouvra également l’application des principes pertinents de gestion de la sécurité des infrastructures au réseau routier secondaire des pays de l’UE, en particulier par l’échange de meilleures pratiques.


Gli investimenti in strade e autostrade hanno rispecchiato l'esigenza di completare e potenziare l'ampia rete viaria principale della Spagna per rispondere alla rapida crescita del traffico stradale.

Les investissements réalisés dans les routes et les autoroutes reflètent la nécessité qu'il y avait de terminer et d'améliorer le réseau des grandes routes en Espagne pour répondre à la croissance rapide de la circulation.


14. ritiene che la direttiva 2004/52/CE concernente l'interoperabilità offra un quadro regolamentare adeguato per la coesistenza di diversi sistemi di pedaggio, che consente agli Stati membri di scegliere fra varie tecnologie in base alle diverse caratteristiche della loro rete viaria;

14. estime que la directive sur l'interopérabilité (2004/52/CE) fournit un cadre réglementaire approprié pour assurer la coexistence des différents systèmes de péage, en permettant aux États membres de choisir entre différentes technologies en fonction des caractéristiques différentes de leur réseau routier;


11. invita quindi la Commissione e gli Stati membri a cooperare per sviluppare e accrescere l'accessibilità e navigabilità dell'asse Reno-Meno-Danubio, che collega il Mare del Nord, attraverso il porto di Rotterdam, al Mar Nero, attraverso il porto di Constanţa, mediante l'estensione e l'ammodernamento di tutte le infrastrutture (porti, aeroporti, rete viaria e rete ferroviaria) e la creazione di un sistema di trasporto multimodale lungo tutto il canale;

11. demande par conséquent à la Commission et aux États membres de coopérer pour améliorer l'accès à l'axe Rhin-Main-Danube, qui relie la mer du Nord, via le port de Rotterdam, à la Mer noire, via le port de Constanta, et la navigabilité de cet axe, en développant et en modernisant l'ensemble des infrastructures (ports, aéroports, route et rail) et en créant un système de transport multimodal tout au long du canal;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'utilizzazione ottimale delle infrastrutture esistenti, per esempio con schemi flessibili dell'utilizzazione della rete viaria,

l'optimisation de l'utilisation des infrastructures disponibles, notamment grâce à des conceptions souples de l'utilisation du réseau routier;


imprenditore di rete viaria e di pavimentazione (“entrepreneur de voirie et de pavage”),

entrepreneur de voirie et de pavage,


Per tutte le altre strade, inclusa la "rete viaria principale", gli Stati membri sono liberi di introdurre altri sistemi di pedaggio, in quanto la possibile estensione della direttiva alla rete viaria principale è stata soppressa dalla posizione in prima lettura del Parlamento.

Pour toutes les autres routes, y compris le " réseau routier principal", les États membres ont la liberté d'introduire d'autres systèmes de péage puisque la possible extension de la directive au réseau routier principal a été supprimée de la première lecture du Parlement.


(a) per la costruzione di una rete o per l'installazione di strutture di cui al paragrafo 2, tale ente può essere avvantaggiato da una procedura di espropriazione o dal diritto di utilizzare il suolo e il sottosuolo, ovvero può installare strutture sopra o sotto la rete viaria pubblica;

(a) si une entité adjudicatrice peut être favorisée dans le cadre de la mise en place d'un réseau, ou une autre des institutions décrites au paragraphe 2, par une procédure d'expropriation ou des droits d'usage ou peut mettre en place des institutions sur le réseau routier public;


Si tratta infatti della rete di distribuzione dell'acqua potabile e dell'installazione di un impianto centralizzato di depurazione e trattamento acque, nonché la realizzazione della rete viaria e delle aree di parcheggio comuni interne al sito industriale.

Il s'agit en effet du réseau de distribution d'eau potable et de la construction d'une installation centrale d'épuration et de traitement des eaux, ainsi que de la réalisation de la voirie et des aires de parking communes internes au site industriel.


Gli investimenti in strade e autostrade hanno rispecchiato l'esigenza di completare e potenziare l'ampia rete viaria principale della Spagna per rispondere alla rapida crescita del traffico stradale.

Les investissements réalisés dans les routes et les autoroutes reflètent la nécessité qu'il y avait de terminer et d'améliorer le réseau des grandes routes en Espagne pour répondre à la croissance rapide de la circulation.


w