[12] Nel dicembre 1996 la Multimedia Task Force ha lanciato un invito congiunto a presentare proposte nell'ambito di sei programmi europei gestiti da quattro direzioni generali con obiettivi complementari ma diverse modalità specifiche di attuazione: Applicazioni telematiche e Ricerca socioeconomica finalizzata, a sostegno dei progetti di ricerca, azione TEN-Telecom, a sostegno della diffusione di applicazioni e servizi delle telecomunicazioni, SOCRATES e LEONARDO a sostegno dell'istruzione e della formazione.
[12] En décembre 1996, la task force multimédia a lancé un appel de propositions commun s'étendant sur six programmes européens ayant des objectifs complémentaires mais des modalités de mise en oeuvre différentes et relevant de quatre directions générales, à savoir, les programmes « applications télématiques et recherche socio-économique finalisée », qui sont des programmes d'aide à des projets de recherche, l'action RTE-télécom, qui vise le déploiement des applications et des services de télécommunications, et les programmes SOCRATES et LEONARDO dans le domaine de l'éducation et de la formation.
