C. considerando che la persistenza di mine antipersona e altri residuati bellici, compresi ordigni esplosivi improvvisati e munizioni a grappolo inesplose, oltre a infliggere perdite di vite umane, soprattutto tra le popolazioni civili, rappresenta un serio ostacolo alla ricostruzione postbellica dei paesi colpiti e può costituire materia prima per la fabbricazione di ordigni esplosivi improvvisati,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

C. considérant que les MAT et les REG persistants, dont les EEI et les restes d'armes à sous-munitions, en plus d'infliger des pertes humaines, notamment parmi les populations civiles, représentent un sérieux obstacle à la reconstruction d'après conflit des pays touchés et peuvent servir de matière première pour la fabrication d'EEI,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

B. considerando che la «lotta contro le mine» comprende indagini, rilevazioni, marcatura e rimozione delle mine terrestri antipersona (APL) e altri residuati bellici (ERW), compresi ordigni abbandonati (AO), ordigni inesplosi (UXO), munizioni a grappolo inesplose e ordigni esplosivi improvvisati (IED), nonché l'educazione al rischio mine ed altri residuati bellici, programmi di formazione destinati soprattutto ai bambini, l'assistenza alle vittime, la distruzione delle scorte e la sensibilizzazione orientata a promuovere l'universali ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

B. considérant que la «lutte contre les mines» inclut le recensement, la détection, le marquage et le déminage des mines terrestres antipersonnel (MAT) et des restes explosifs de guerre (REG) – dont les munitions explosives abandonnées (AXO), les munitions non explosées (UXO), les restes d'armes à sous-munitions et les engins explosifs improvisés (EEI) –, ainsi que l'éducation au risque des mines et des REG et les programmes de formation adressés aux enfants en particulier, l'assistance aux victimes, la destruction des stocks et les campagnes de sensibilisation visant à promouvoir l'universalisation des conventions et traités internatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

intensificare la ricerca sugli esplosivi per rispondere alle minacce alla sicurezza: la Commissione ritiene che gli investimenti nella ricerca siano essenziali e individua diversi settori di ricerca quali la rilevazione degli ordigni esplosivi artigianali negli aeroporti o gli inibitori che si possono aggiungere ai precursori di esplosivi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-05]

l'intensification de la recherche liée aux explosifs afin de répondre aux menaces pour la sécurité. La Commission considère que les investissements dans la recherche sont primordiaux et identifie plusieurs domaines de recherche tels que la détection des engins explosifs improvisés dans les aéroports ou les inhibiteurs susceptibles d'être ajoutés aux précurseurs d'explosifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considerando che il termine "residuati bellici" (ERW) ha per oggetto gli ordigni inesplosi (ordigni esplosivi caricati, innescati, armati o altrimenti predisposti, utilizzati in un conflitto armato e rimasti inesplosi) e gli ordigni esplosivi abbandonati; considerando che le mine antipersona sono ordigni progettati soprattutto per esplodere a causa della presenza, prossimità o contatto di una persona e che gli stessi sono vietati dalla Convenzione di Ottawa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

A. considérant que les restes explosifs de guerre (REG) consistent en des munitions non explosées (engins explosifs qui ont été armés, amorcés et tirés, ou préparés de quelque façon à l'emploi et employés dans un conflit armé, qui auraient dû exploser mais qui ne l'ont pas fait) et des munitions abandonnées; considérant que les mines terrestres antipersonnel sont fondamentalement conçues pour exploser du fait de la présence, de la proximité ou du contact d'une personne et qu'elles sont interdites par la Convention d'Ottawa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

A. considerando che il termine "residuati bellici" (ERW) ha per oggetto gli ordigni inesplosi (ordigni esplosivi caricati, innescati, armati o altrimenti predisposti, utilizzati in un conflitto armato, e rimasti inesplosi) e gli ordigni esplosivi abbandonati; considerando che le mine anti-persona sono ordigni progettati soprattutto per esplodere a causa della presenza, prossimità o contatto di una persona e che gli stessi sono vietati dalla Convenzione di Ottawa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

I servizi di contrasto europei e in particolare le loro unità di bonifica di ordigni esplosivi (“unità EOD”, Explosive Ordinance Disposal Units ) hanno bisogno di un accesso permanente ai dati disponibili sugli esplosivi, gli ordigni esplosivi e i loro componenti ai fini dello scambio immediato di queste informazioni in funzione di minacce o attacchi terroristici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Les services répressifs européens, et notamment leurs unités d'élimination d'engins explosifs ( Explosive Ordnance Disposal (EOD) Units ), ont besoin d'un accès permanent aux données dont on dispose sur les explosifs, les engins explosifs et leurs composantes, aux fins d'un échange immédiat de ces informations en fonction des menaces ou des attentats terroristes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-31]

In una seconda fase, la proposta rete di unità di bonifica di ordigni esplosivi potrebbe ampliare le proprie capacità allo scambio di informazioni sulle indagini scientifiche relative agli ordigni esplosivi improvvisati (IED).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Dans un deuxième temps, le réseau proposé d'unités d'élimination d'engins explosifs étendrait ses compétences aux échanges d'informations sur les aspects des engins explosifs improvisés (EEI) relevant de la police scientifique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-31]

L'obiettivo strategico del piano d'azione per il rafforzamento della sicurezza degli esplosivi è combattere l'impiego di ordigni esplosivi da parte di terroristi all'interno dell'UE, proteggendo così la società dalla minaccia di attentati perpetrati mediante ordigni esplosivi, tenendo conto al tempo stesso di tutti i molteplici settori di attività economiche nelle quali gli esplosivi ed i loro precursori sono utilizzati nell'interesse di tutti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

L'objectif stratégique du plan d'action relatif à l'amélioration de la sécurité des explosifs est de lutter contre l'utilisation d'engins explosifs par les terroristes au sein de l'UE et partant, de protéger la société contre la menace d'attentats commis à l'aide d'engins explosifs, tout en tenant pleinement compte des nombreux domaines d'activité économique dans lesquels les explosifs et leurs précurseurs sont utilisés dans l'intérêt de tous.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-24]

All'istituzione della rete europea di bonifica di ordigni esplosivi, del sistema di allarme precoce riguardante gli esplosivi e del sistema europeo di dati sugli attentati con uso di bombe si procederà con il sostegno del finanziamento UE, nell'intento di migliorare nei tempi più brevi lo scambio tra gli Stati membri d'informazioni riguardanti gli esplosivi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

La mise en place du réseau européen d'élimination d'engins explosifs, du système d'alerte précoce pour les explosifs et du système européen de données sur les attentats à la bombe sera réalisée avec le soutien financier de l'UE, dans un souci d'améliorer dans les plus brefs délais l'échange d'informations entre les États membres concernant les explosifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-24]

D'autres ont cherché : bonifica di ordigni esplosivi lotta agli ordigni esplosivi improvvisati ricercare gli ordigni esplosivi sistema di rilevamento di ordigni esplosivi sminatore sminatrice sminatrice Ricercare gli ordigni esplosivi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ricercare gli ordigni esplosivi' ->

Date index: 2022-02-18