B. considerando che, dall'inizio di febbraio, le truppe siriane hanno ulteriormente intensificato gli attacchi contro civili disarmati ed hanno bombardato quartieri residenziali di Homs, della provincia settentrionale di Idlib, della regione meridionale di Daraa e della città montana di Zabadani provocando numerose vittime e determinando una situazione allarmante sul piano umanitario, specie per quanto riguarda il rifornimento di medicinali e l'accesso al cibo;
B. considérant que depuis le début de février, les troupes syriennes ont intensifié leurs attaques contre des civils non violents et ont bombardé des quartiers résidentiels de Homs, la province septentrionale d'Idlib, la région méridionale de Daraa et la ville montagneuse de Zabadani, faisant de très nombreuses victimes et créant une situation humanitaire alarmante, notamment en matière de matériel médical et d'accès aux denrées alimentaires;