Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Farnia rovere
Querceta a roverella e quercia rovere
Quercia gentile
Quercia ghiandina
Quercion pubescenti-petraeae
Ricevitore GPS mobile
Rov
Rover
Rovere

Traduction de «Rover » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






querceta a roverella e quercia rovere (1) | Quercion pubescenti-petraeae (2)

chênaie buissonnante(1) | Quercion pubescenti-petraeae(2) | Buxo-Quercion(3) | chênaie pubescente(4)


rovere [ Rov ]

chêne à fleurs sessiles | chêne rouvre [ ch'r ]


ricevitore GPS mobile (1) | rover (2)

mobile (1) | récepteur GPS itinérant (2) | rover GPS (3) | rover (4)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
immesso al consumo dopo essere stato affinato in media due anni in fusti di rovere.

mis à la consommation après deux années d’âge moyen de maturation en fûts de chêne.


Vino maturato in botti di rovere nuove di volume non superiore a 500 l.

Vin élevé en nouveaux fûts de chêne d'un volume allant jusqu'à 500 l.


Vino ottenuto da un solo vitigno o frutto di un assemblaggio, maturato in botti di rovere per almeno un anno dalla data indicata nel disciplinare di produzione.

Vin issu d'une variété de raisins ou d'un mélange, élevé pendant au moins un an en fût de chêne après la date d'expiration indiquée dans le cahier des charges du produit.


Vino maturato per un periodo complessivo minimo di ventiquattro mesi in fusti di rovere della capacità massima di 600 litri o in bottiglia.

Vins vieillis pendant une période minimale de vingt-quatre mois au total, en fût de chêne d'une capacité maximale de 600 l ou en bouteille.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Invecchiato per almeno due anni con il sistema delle «criaderas y soleras» in botti di rovere della capacità massima di 1 000 litri.

Vieilli pendant au moins deux ans, par le système de «criaderas y soleras», en fût de chêne d'une capacité maximale de 1 000 l.


Può trattarsi di rovere di Limousin e delle foreste di Allier in Francia, e di fusti di rovere bianco americano che possono aver contenuto precedentemente sherry o porto.

Il peut s’agir de chêne du Limousin et des forêts de l’Allier, en France, et de fûts en chêne blanc provenant d’Amérique, qui peuvent précédemment avoir contenu du sherry ou du porto.


i vini bianchi e rosati devono subire un invecchiamento minimo di 18 mesi, di cui almeno 6 in botti di rovere della medesima capacità massima.

les vins blancs et vins rosés doivent être vieillis pendant une période minimale de 18 mois, dont au moins 6 mois en fûts de chêne de la même capacité maximale.


i vini rossi devono subire un invecchiamento minimo di 24 mesi, di cui almeno 6 in botti di rovere della capacità massima di 330 l,

les vins rouges doivent être vieillis pendant une période minimale de 24 mois, dont 6 mois au moins en fûts de chêne d'une capacité maximale de 330 l;


Tuttavia, dato che Rover/MG - che inizialmente rientrava nell'impegno in quanto parte di BMW - non è più membro di ACEA, ACEA ha affermato che l'associazione non può assumersi alcuna responsabilità per i risultati relativi al CO2 raggiunti da Rover fino al 2008.

Toutefois, étant donné que ce constructeur (initialement partie à l'engagement en tant que membre du groupe BMW) n'est plus membre de l'ACEA, l'ACEA a déclaré qu'elle refusait toute responsabilité quant aux performances de Rover en matière de CO2 d'ici à 2008.


- immesso in consumo dopo due anni di età media di maturazione in fusti di rovere.

- mis à la consommation après deux années d'âge moyen de maturation en fûts de chêne.




D'autres ont cherché : quercion pubescenti-petraeae     farnia rovere     quercia gentile     quercia ghiandina     ricevitore gps mobile     rover     rovere     Rover      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rover ' ->

Date index: 2022-02-03
w