Traduction de «SCENT » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

SCENT fiscal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

SCENT fiscal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

System customs enforcement network | SCENT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

SCENT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tra le giustificazioni addotte dagli Stati membri per spiegare lo scarso utilizzo dello strumento SCENT fiscale figura la mancanza di una chiara base giuridica a cui fare riferimento per fornire spontaneamente informazioni su casi di sospetto di frode.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

L'une des difficultés relevées par les États membres dans l'explication qu'ils ont donnée de la faible utilisation du SCENT fiscal est l'absence d'une base juridique claire pour la fourniture spontanée d'informations en cas de soupçon de fraude.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

In aggiunta al sistema VIES, la Commissione ha creato nel 1993 una rete informatica per lo scambio di informazioni tra Stati membri in regime di sicurezza, nota come SCENT fiscale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

En plus du système VIES, la Commission a créé, en 1993, une méthode sûre d'échange d'informations entre les États membres, le SCENT fiscal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Anche lo scarso utilizzo della rete SCENT fiscale induce la Commissione a chiedersi se gli Stati membri non si limitino semplicemente a far finta di accettare il principio dello scambio d'informazioni come strumento per scoprire le frodi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Le faible usage qui est fait du SCENT fiscal conduit aussi la Commission à se demander si les États membres ne souscrivent pas seulement pour la forme au principe de l'échange d'informations en tant qu'aide à la détection des fraudes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

L'attuale sistema comunitario di messaggeria (la rete doganale SCENT), che funziona da più di dieci anni, la banca dati IRENE (irregolarità finanziarie) nonché il CIS (sistema di informazione e banca dati doganale) potrebbero costituire utili punti di riferimento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-21]

Le système de messagerie communautaire existant (le réseau douanier SCENT) qui fonctionne depuis plus de dix ans, la base de données IRENE (irregularités financières) ainsi que le SID (système d'information et base de données douanière) pourraient utilement servir de réference.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.3.3. A tale scopo, in meccanismi di cooperazione e le reti di comunicazione e scambio di informazioni esistenti - tanto quelli specifici del transito, come il Sistema d'informazione preliminare (SIP), quanto quelli più generali previsti nel quadro della mutua assistenza amministrativa in materia doganale, come la rete SCENT o il Sistema d'informazione doganale (SID) - dovranno essere utilizzati appieno e a tutti i livelli.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

2.3.3. À cette fin, les mécanismes de coopération et les réseaux de communication et d'échange d'information existants, spécifiques au transit comme le système d'information préalable (SIP) ou généraux, dans le cadre de l'assistance administrative mutuelle en matière douanière, comme le réseau SCENT (Secure Customs Enforcement Network) ou comme le système d'information douanier (SID), doivent être pleinement exploités à tous les niveaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

La cooperazione amministrativa può ormai avvalersi di reti informatiche dotate di elevate prestazioni, come VIES e SCENT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette coopération administrative s'appuie sur des réseaux informatiques performants, SITE (ou VIES) et SCENT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le azioni della Commissione: Le azioni della Commissione sono intese a: - realizzare e gestire strutture informatiche che consentano di scambiare una serie di informazioni sensibili, essenziali per conoscere il settore, attraverso una rete protetta, il sistema SCENT (System Customs Enforcement Network).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les actions de la Commission : Elles consistent à : - Bâtir et gérer des structures informatiques permettant l'échange de toute une série d'informations sensibles, essentielles à la connaissance du secteur; ceci grâce à un réseau protégé, le système SCENT (System Customs Enforcement Network).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dal 1987 esiste una rete informatizzata comunitaria per quanto riguarda la frode doganale nei settori di competenza della Comunità (applicazione dei dazi doganali, dei regimi preferenziali, ecc.). Questa rete, chiamata SCENT (System customs enforcement network - rete doganale per la lotta contro la frode), è essenzialmente un sistema di messaggeria destinato a facilitare la circolazione delle informazioni nel quadro della cooperazione amministrativa in materia doganale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il existe depuis 1987 un réseau informatisé communautaire concernant la fraude douanière dans les domaines relevant de la compétence de la Communauté (application des droits de douane, des régimes préférentiels, etc.). Ce réseau, nommé SCENT (System of customs enforcement network) est avant tout un système de messagerie destiné à faciliter la circulation de l'information dans le cadre de la coopération administrative en matière douanière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

...ni nazionali, della rete SCENT in materia di assistenza reciproca a settori diversi dal settore doganale; = per quanto riguarda il rafforzamento dell'associazione operativa tra Commissione e Stati membri: sviluppo delle reti di informazione, maggiore sfruttamento dei risultati dell'analisi dei rischi, formazione dei funzionari degli Stati membri; esame, nell'ambito del programma di miglioramento della gestione finanziaria (SEM 2000), della possibilità di estendere il sistema di liquidazione dei conti dell'agricoltura ad altri settori, conformemente alle conclusioni del Consiglio europeo di Madrid; = per quanto riguarda il potenziam ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

...ionales, du réseau SCENT en matière d'assistance mutuelle à d'autres secteurs que le domaine douanier; = pour ce qui est du renforcement du partenariat entre la Commission et les Etats membres: le développement des réseaux d'information, une meilleure exploitation des résultats de l'analyse du risque, la formation des fonctionnaires des Etats membres; l'examen, dans le cadre du programme d'amélioration de la gestion financière (SEM 2000), de la possibilité d'étendre le système du rejet du financement de l'agriculture à d'autres secteurs, selon les conclusions du Conseil européen de Madrid; = en ce qui concerne l'amélioration du cad ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : scent fiscal system customs enforcement network SCENT

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'SCENT' ->

Date index: 2023-03-08