Traduction de «SIF » (Italien → Français) :

sistema intelligente di fabbricazione | SIF [Abbr.]

senza incidenza sul finanziamento [ sif ]

sviluppo futuro dell'infrastruttura ferroviaria [ SIF ]

Servizio d'informazione forestale [ sif ]

I servizi per l’informazione fluviale (SIF) contribuiscono alla programmazione e gestione delle operazioni di traffico e trasporto.

38. si rammarica, inoltre, che tali strumenti siano complessi e difficili da contabilizzare correttamente, il che rende anche più difficile il controllo pubblico; invita la Commissione ad essere più trasparente e a riferire regolarmente sulla leva finanziaria, le perdite e i rischi quali le bolle degli investimenti; esorta la Commissione a presentare un quadro completo del numero di progetti finanziati a titolo di ciascuno degli SIF e dei risultati ottenuti, a indicare chiaramente la quota degli stanziamenti dell'Unione impiegata per cofinanziare tali progetti a titolo degli SIF e a presentare un'analisi costi-benefici dello strumento ...[+++]costituito dai SIF rispetto a forme più dirette di finanziamento dei progetti;

38. si rammarica, inoltre, che tali strumenti siano complessi e difficili da contabilizzare correttamente, il che rende anche più difficile il controllo pubblico; invita la Commissione ad essere più trasparente e a riferire regolarmente sulla leva finanziaria, le perdite e i rischi quali le bolle degli investimenti; esorta la Commissione a presentare un quadro completo del numero di progetti finanziati a titolo di ciascuno degli SIF e dei risultati ottenuti, a indicare chiaramente la quota degli stanziamenti dell'Unione impiegata per cofinanziare tali progetti a titolo degli SIF e a presentare un'analisi costi-benefici dello strumento ...[+++]costituito dai SIF rispetto a forme più dirette di finanziamento dei progetti;

9. rileva che la Commissione ha incaricato un gruppo di esperti di elaborare un progetto di relazione sull'uso del FESR a sostegno dei SIF; ritiene che questo sia un primo passo e teme che l'analisi della rete di valutazione specializzata evidenzi una serie di gravi problemi, per esempio: la mancanza di comprove per determinare se l'entità del sostegno corrisponde alle dimensioni dei divari nel mercato dei crediti e dei finanziamenti azionari; la mancanza di comprove per valutare se le dimensioni dei fondi di capitale di rischio stabilite con il sostegno FESR siano sufficienti per essere praticabili; la scarsità di dati sui costi lega ...[+++]ti all'introduzione e al funzionamento dei SIF per quanto riguarda i sussidi non rimborsabili; la complessità delle regolamentazioni e le incognite che gravano sulla loro interpretazione;