C. considerando che la sabbiatura di jeans denim e altri prodotti tessili è una pratica particolarmente diffusa in Bangladesh, visto che, secondo le stime, metà dei 200 milioni di paia di jeans esportate dal paese è sottoposta a sabbiatura, e che detta pratica espone i lavoratori a rischi estremi per la salute dovuti alle particelle di silice che entrano nell'organismo e causano malattie mortali, come la silicosi;
C. considérant que le sablage des jeans et des autres textiles est une technique largement répandue au Bangladesh, où l'on estime que la moitié des 200 millions de jeans qu'exporte le pays fait l'objet de ce procédé, qui expose les travailleurs à des risques de santé très importants en raison des particules de silice qu'ils ingèrent et qui sont à l'origine de maladies mortelles, telles que la silicose;
