Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arco dell'orbita dei satelliti geostazionari
Arco geostazionario
Collegamento spaziale per satelliti geostazionari
Costellazione dei satelliti
Equipaggiamento di ricezione da satelliti
Equipaggiamento di ricezione satellitare
Geodesia mediante satelliti
Geodesia satellitare
Lancio in orbita di satelliti
Monitorare i satelliti
Protezione dell'orbita dei satelliti geostazionari
Satelliti geostazionari

Traduction de «Satelliti geostazionari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


collegamento spaziale per satelliti geostazionari

liaison spatiale par satellite géostationnaire


arco dell'orbita dei satelliti geostazionari | arco geostazionario

arc de l'orbite des satellites géostationnaires


protezione dell'orbita dei satelliti geostazionari

protection de l'orbite des satellites géostationnaires


equipaggiamento di ricezione da satelliti | equipaggiamento di ricezione satellitare

équipement de réception des satellites | équipement de réception satellitaire


costellazione dei satelliti

constellation des satellites


geodesia satellitare (1) | geodesia mediante satelliti (2)

géodésie par satellites (1) | géodésie par satellite (2) | géodésie satellitaire (3)


lancio in orbita di satelliti

lancement de satellites en orbite


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EGNOS è costituito da transponder a bordo di tre satelliti geostazionari e da una rete di terra interconnessa formata da 40 stazioni di posizionamento e quattro centri di controllo che coprono la maggior parte del territorio dell'UE.

EGNOS se compose de transpondeurs embarqués sur trois satellites géostationnaires et d’un réseau terrestre interconnecté comprenant quarante stations de positionnement et quatre centres de contrôle qui couvrent la majeure partie du territoire de l’UE.


EGNOS – il Servizio europeo di copertura per la navigazione geostazionaria – è costituito di transponder installati su tre satelliti geostazionari e di una rete a terra interconnessa composta di 40 stazioni di posizionamento e di quattro centri di controllo.

EGNOS, le système européen de navigation par recouvrement géostationnaire, se compose de transpondeurs embarqués sur trois satellites géostationnaires et d’un réseau terrestre interconnecté comprenant 40 stations de positionnement et quatre centres de contrôle.


- migliora la precisione del posizionamento e aumenta l'affidabilità delle informazioni fornite per il posizionamento poiché integra il segnale GPS con segnali provenienti da tre satelliti geostazionari distinti [10].

- augmente la précision du positionnement et accroît la fiabilité des informations fournies pour le positionnement puisque EGNOS émet des signaux complémentaires au GPS, venant de trois satellites géostationnaires distincts [10].


* disponibilità accresciuta del segmento spaziale (27 satelliti in orbita terrestre media oltre ai quattro satelliti in orbita terrestre bassa e i tre satelliti geostazionari del sistema attuale).

* disponibilité accrue du secteur spatial (27 satellites en orbite moyenne en plus des quatre satellites en orbite basse et des trois satellites géostationnaires du système actuel).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUTELSAT gestisce 18 satelliti geostazionari, che coprono l’Europa, l’Africa e gran parte dell’Asia, e consentono il collegamento con l’America.

EUTELSAT dispose de dix-huit satellites géostationnaires, qui couvrent l'Europe, l'Afrique et une grande partie de l'Asie, et qui assurent une liaison avec l'Amérique.


Nel frattempo INTELSAT gestisce una flotta di 20 satelliti geostazionari, che collegano oltre 200 paesi, di cui affitta le prestazioni ai propri membri, i quali gestiscono le proprie stazioni di terra.

INTELSAT dispose d'une flotte de 20 satellites géostationnaires, qui mettent en contact plus de 200 pays et dont les services sont loués à ses membres, lesquels disposent de leurs propres stations au sol.


Il principio appena descritto viene realizzato con l’utilizzo dei cosiddetti satelliti geostazionari.

Le principe décrit ci-dessus est mis en œuvre dans la pratique en utilisant des satellites dits géostationnaires.


Detto sistema funziona anche con satelliti geostazionari.

Il fait également appel à des satellites géostationnaires.


Comunicazione tramite satelliti geostazionari per telecomunicazioni

3.3.1.3. Communications via des satellites de télécommunication géostationnaires


Il sistema di potenziamento con base spaziale in Europa è noto come EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service - Servizio complementare geostazionario europeo di navigazione), una serie di carichi paganti di navigazione a bordo dei satelliti geostazionari, costantemente sorvegliata dalle stazioni terrestri europee ed extra-europee.

Le système complémentaire européen basé dans l'espace est dénommé EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service - Service complémentaire géostationnaire européen de navigation) et se compose d'un ensemble de charges utiles de navigation installées à bord de satellites géostationnaires, en liaison permanente avec des stations au sol situées tant en Europe que dans le reste du monde.


w