48. esprime profonda preoccupazione per le acquisizioni
fondiarie su vasta scala attualmente portate avanti da investitori esteri nei paesi in via di sviluppo, il che va anche a detrimento dei piccoli e medi agricoltori locali e della sicurezza alimentare a livello locale, regionale e nazionale; invita quindi l'UE a incoraggiare i governi dei paesi in via di sviluppo a impegnarsi per la realizzazione di una riforma agraria volta ad assicurare i diritti di proprietà degli agricoltori locali, piccoli e me
di e in particolare delle agricoltr ...[+++]ici, e a prevenire pratiche di sottrazione dei terreni da parte di multinazionali; 48. se dit fortement préoccupé par les acquisitions de terres à grande échelle auxquelles procèdent actuellement des investisseurs étrangers dans les pays en développement et qui s'opèrent également au détriment tant des petites et moyennes expl
oitations agricoles locales que de la sécurité alimentaire locale, régionale et nationale; invite dès lors l'Union européenne à encourager les gouvernements des pays en développement à procéder à une réforme agraire pour garantir les droits terriens des agriculteurs autochtones, des agriculteurs de petites et moyennes exploitations, et surtout des agricultrices, et pour empêcher les pratiques d'a
...[+++]ccaparement de terres par les entreprises; 
