Il fenomeno è preoccupante tra le élite sportive, più motivate dalle prospettive di guadagno che dall'etica dello sport, mentre lo sport di massa, sinonimo di buona salute fisica e mentale, costituisce una vera scuola di vita che infonde i valori dello spirito di squadra, della tolleranza, della solidarietà e di una sana emulazione.
Cela est inquiétant pour l'élite, plus motivée par l'appât du gain que par l'éthique sportive, alors que le sport de masse, garant de la bonne santé physique et mentale, constitue une véritable école de la vie en développant l'esprit d'équipe, de tolérance, de solidarité et de saine émulation.