Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Segmento ministeriale ad alto livello » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

segmento ministeriale ad alto livello | HLMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

segment ministériel de haut niveau | SMHN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo d'intesa del 28 gennaio 2002 sulle consultazioni commerciali ed economiche ad alto livello tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica di Turchia

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocole d'entente du 28 janvier 2002 sur les consultations commerciales et économiques de haut niveau entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de Turquie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segmento ad alto livello

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

débat général de haut niveau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La comunicazione intende inoltre contribuire alla definizione di una posizione comunitaria in previsione della conferenza sul finanziamento dello sviluppo, che si terrà a Doha nel dicembre 2008, e del forum ministeriale ad alto livello delle Nazioni Unite previsto ad Accra nel settembre 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La communication vise également à contribuer à l’élaboration d’une position communautaire en vue de la conférence sur le financement du développement, qui se tiendra en décembre 2008 à Doha, et du forum ministériel à haut niveau des Nations unies, prévu en septembre 2008 à Accra.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel quadro del progetto la presidenza ha organizzato in settembre una conferenza ministeriale ad alto livello a tale riguardo e ha pubblicato il documento Health in All Policies: Prospects and potentials (L'integrazione della salute in tutte le politiche: prospettive e potenzialità) in cooperazione con i paesi partecipanti e l'Osservatorio europeo dell'OMS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le cadre de ce projet, la présidence a organisé une conférence ministérielle de haut niveau sur le sujet en septembre et produit une publication intitulée «Health in All Policies: Prospects and potentials» («L'intégration des questions de santé dans toutes les politiques: perspectives et possibilités»), en coopération avec les pays participants et l'Observatoire européen de l'OMS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Infine, il 19 ottobre 2015 la Commissione ha ospitato una conferenza ministeriale di alto livello dal titolo "Risposta della giustizia penale alla radicalizzazione", per scambiare esperienze in merito alla prevenzione della radicalizzazione nelle prigioni e ai programmi di riabilitazione per i combattenti stranieri e i rimpatriati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Enfin, le 19 octobre 2015, la Commission a accueilli la conférence ministérielle de haut niveau sur la «réponse de la justice pénale à la radicalisation», en vue d’un échange d’expériences sur la prévention de la radicalisation dans les prisons et les programmes de réhabilitation pour les combattants étrangers et les combattants de retour.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il 13 ottobre la Commissione parteciperà al Vertice dei consumatori, una riunione ministeriale ad alto livello sul tema delle differenze di qualità nei prodotti alimentari organizzata a Bratislava dai governi della Slovacchia e della Repubblica ceca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-25]

Le 13 octobre, la Commission participera au Sommet des consommateurs, une réunion ministérielle de haut niveau organisée à Bratislava par les gouvernements slovaque et tchèque et consacrée à la question du double niveau de qualité des denrées alimentaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Le discussioni a livello ministeriale e di alti funzionari continueranno, così come gli eventi di alto livello quali conferenze della Commissione o della Presidenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- En outre, les débats ministériels et les discussions officielles de haut niveau se poursuivront et des événements à haute visibilité tels que les conférences de la Commission ou de la présidence continueront à être organisés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

23. si compiace dell'impegno della Commissione a concludere positivamente il ciclo di Doha, convocando la riunione ministeriale di alto livello a Davos, e ritiene che questi negoziati siano essenziali per stimolare la crescita europea per la strategia UE 2020; prende atto della recente conclusione dell'accordo di libero scambio con la Corea del Sud e dei progressi negli altri negoziati bilaterali, ma sottolinea che il multilateralismo dovrebbe continuare a essere la priorità assoluta dell'Uni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

23. se félicite de la volonté de la Commission de mener à bonne fin le cycle de Doha en convoquant la réunion ministérielle de haut niveau à Davos, et estime que ces négociations revêtent une importance déterminante pour la promotion de la croissance européenne dans le cadre de la stratégie Europe 2020, prend acte de la récente conclusion de l'accord de libre-échange avec la Corée du Sud et des progrès réalisés dans le cadre d'autres négociations bilatérales mais souligne que le multilatéralisme doit demeurer la première priorité de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

In precedenza la Presidenza belga aveva organizzato tre riunioni (a livello ministeriale, ad alto livello e di esperti) a Bruxelles, New York e Ginevra al fine di sensibilizzare e formulare raccomandazioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Auparavant, la Présidence belge avait organisé trois événements au niveau ministériel, à haut niveau et au niveau des experts, à Bruxelles, New York et Genève afin de sensibiliser et de formuler des recommandations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Siamo riusciti a organizzare tale conferenza ministeriale di alto livello dopo che era stata definita come prioritaria dei nostri capi di Stato e di governo nel novembre 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Or c'est loin d'être le cas. Nous sommes parvenus à organiser cette conférence ministérielle de haut niveau après que les chefs d'États ou de gouvernement l'ont identifiée comme une priorité en novembre 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

1. rileva l'importanza della tredicesima sessione dell'UNHRC – la sessione fondamentale di tale organismo nel 2010; si compiace del segmento ad alto livello dell'imminente tredicesima sessione ordinaria, con la partecipazione dei ministri governativi e di altri rappresentanti di alto livello; prende atto che durante le riunioni del segmento ad alto livello saranno discusse due questioni – le crisi economiche ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

1. souligne l'importance de la 13 session du CDH – session cruciale du CDH pour l'année 2010; se félicite de la conférence de haut niveau de la 13 session ordinaire à venir qui prévoit la participation de membres des gouvernements et autres représentants de haut niveau; constate que deux questions – la crise économique et financière et la déclaration des Nations Unies sur l'éducation et la formation aux droits de l'homme – seront examinées lors des réunions de la conférence de haut niveau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

2. si compiace del Segmento ad alto livello dell'imminente tredicesima sessione ordinaria, con la partecipazione dei ministri governativi e di altri rappresentanti di alto livello; prende atto che durante le riunioni del Segmento ad alto livello saranno discusse due questioni – le crisi economiche e finanziarie e la dichiarazione delle Nazioni Unite sull'istruzione e la formazione in materia di diritti umani ( ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

2. se félicite de la conférence de haut niveau de la 13 session ordinaire à venir avec la participation de membres des gouvernements et autres représentants de haut niveau; constate que deux questions – la crise économique et financière et la déclaration des Nations Unies sur l’éducation et la formation aux droits de l’homme – seront examinées lors des réunions de la conférence de haut niveau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

D'autres ont cherché : segmento ad alto livello segmento ministeriale ad alto livello Segmento ministeriale ad alto livello

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Segmento ministeriale ad alto livello' ->

Date index: 2021-10-04