Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Segnalazione d'emergenza
Segnale di aiuto
Segnale di emergenza
Segnale di pericolo
Segnale di pericolo automatico

Traduction de «Segnale di pericolo automatico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
segnale di pericolo automatico

avertissement dynamique automatisé




segnalazione d'emergenza | segnale di emergenza | segnale di pericolo

signal de détresse


segnale di aiuto | segnale di pericolo

signal de détresse


segnale di pericolo

dispositif clignotant à l'arrêt | feux de détresse | signal de détresse | warning
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tali indicazioni di pericolo sono segnalate nella tabella 3 da un doppio asterisco (**)».

Ces mentions de danger sont signalées par la référence (**) au tableau 3».


un segnale di avvertimento che indichi un pericolo al limite dell'area di pericolo.

un dispositif d'éveil de vigilance avertissant d'un danger à la limite de la zone de stationnement à risque,


è aggiunta la seguente nota collegata al segnale di avvertimento «Pericolo generico»:

la note de bas de page suivante relative au panneau d’avertissement «Danger général» est insérée:


(34) Gli Stati membri dovrebbero adottare tutti i provvedimenti opportuni per assicurare che gli strumenti per pesare a funzionamento non automatico possano essere immessi sul mercato soltanto se, adeguatamente immagazzinati e usati ai fini cui sono destinati, o in condizioni d'uso ragionevolmente prevedibili, non mettono in pericolo la salute e l'incolumità delle persone.

(34) Les États membres devraient prendre toutes les mesures appropriées pour assurer que les instruments de pesage à fonctionnement non automatique puissent être mis sur le marché uniquement s'ils sont stockés correctement et affectés à l'usage auquel ils sont destinés, ou s'ils ne sont soumis qu'à des conditions d'utilisation raisonnablement prévisibles permettant ainsi de ne pas mettre en danger la santé et la sécurité des personnes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il fatto che 226 membri abbiano votato contro la relazione è stata una sorpresa negativa e un chiaro segnale di pericolo che non possiamo ignorare.

Le fait que 226 députés aient voté contre ce rapport représente une mauvaise surprise ainsi qu’un signal de danger évident qui ne peut être ignoré.


Il fatto che 226 membri abbiano votato contro la relazione è stata una sorpresa negativa e un chiaro segnale di pericolo che non possiamo ignorare.

Le fait que 226 députés aient voté contre ce rapport représente une mauvaise surprise ainsi qu’un signal de danger évident qui ne peut être ignoré.


La gestione delle specie nocive è a favore delle persone nonché della salute delle coltivazioni e non è un segnale di pericolo per la politica che non ha basi scientifiche.

La gestion des pesticides sert la santé des personnes et des cultures et il ne s'agit pas d'un avertissement adressé aux politiques qui dépourvues de base scientifique.


L'identificazione del tipo di alimentazione di un veicolo dovrebbe tuttavia essere possibile ai servizi di salvataggio, con un'etichetta discreta e non stigmatizzante, a lungo termine tramite "e-call" (segnale automatico del veicolo in caso di incidente) o una banca dati.

Les services de secours devraient toutefois pouvoir identifier la motorisation d'un véhicule, grâce à une signalétique correcte et non stigmatisante, à plus longue échéance par un appel électronique (signal automatique du véhicule léger en cas d'accident) ou par l'intermédiaire d'une banque de données centralisée.


b)allarme e arresto automatico, che garantiscono un allarme automatico al macchinista e l'arresto automatico al superamento di un segnale di disposto a via impedita.

b)avertissement et arrêt automatique, permettant un avertissement automatique du conducteur et un arrêt automatique en cas de passage d'un signal fermé sans autorisation.


Ogni segnale a messaggio variabile deve informare chiaramente gli utenti sulla congestione del traffico, le interruzioni del traffico, gli incidenti, gli incendi o ogni altro pericolo.

Tous les panneaux à messages variables donnent des indications claires pour informer les usagers du tunnel d'un embouteillage, d'une panne, d'un accident, d'un incendie ou de tout autre danger.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Segnale di pericolo automatico' ->

Date index: 2021-12-28
w