Il Presidente Valcárcel Siso ha sottolineato che gli enti locali e regionali rappresentati dal CdR hanno ripetutamente chiesto all'UE di compiere maggiori sforzi per creare posti di lavoro, anziché concentrarsi esclusivamente sul consolidamento del bilancio "senza ottenere alcun risultato".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-21]

Il a fait remarquer que les collectivités locales et régionales représentées par le CdR avaient demandé à plusieurs reprises à l'UE de se concentrer davantage sur la création d'emploi plutôt que de rechercher l'assainissement budgétaire à tout prix, "et ce sans succès".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-21]

Il meccanismo di valutazione consiste negli elementi seguenti: programmi di valutazione annuali e pluriennali, visite in loco con e senza preavviso da parte di una piccola squadra formata da rappresentanti della Commissione e da esperti designati dagli Stati membri, relazioni sul risultato della valutazione adottate dalla Commissione e raccomandazioni di provvedimenti correttivi adottate dal Consiglio su proposta della Commissione, adeguato follow up, monitoraggio e relazioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Ce mécanisme d'évaluation comprend les éléments suivants: programmes d'évaluation pluriannuels et annuels, visites annoncées et inopinées sur place menées par une petite équipe de représentants de la Commission et d'experts nommés par les États membres, rapports sur les résultats des évaluations adoptés par la Commission et recommandations concernant des mesures correctives adoptées par le Conseil sur proposition de la Commission, suivi approprié, contrôle et rapports.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

internalizzazione del servizio di sicurezza senza alcuna incidenza sul bilancio,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

internalisation du service de sécurité sans incidence sur le budget,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A parere della Commissione, lo svolgimento di un’indagine sarebbe risultato sproporzionato in termini di durata e di risorse richieste, tenuto conto, da un lato, della limitata incidenza che le pratiche potevano produrre sul funzionamento del mercato interno, nonché, dall’altro, della limitata possibilità di fornire la prova di una violazione alle norme in materia di concorrenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

La Commission a estimé que la poursuite d’une enquête aurait été disproportionnée en terme de durée et de ressources requises, eu égard, d’une part, à l’incidence limitée que des pratiques en cause étaient susceptibles d’avoir sur le fonctionnement du marché intérieur, ainsi que, d’autre part, à la possibilité limitée d’établir la preuve d’une infraction aux règles de la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-15]

Le azioni previste nella presente strategia verranno finanziate dagli strumenti finanziari esistenti fino alla fine dell'attuale quadro finanziario (2013), senza ulteriore incidenza sul bilancio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-18]

Les actions contenues dans la présente stratégie seront financées par les instruments financiers existants jusqu’au terme du cadre financier actuel (2013), sans autre incidence budgétaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-18]

Il Consiglio ha approvato l'impostazione che la Commissione ha proposto relativamente ai negoziati di Ginevra di questa settimana e ha sottolineato in particolare la necessità di migliorare l'equilibrio dei testi presentati dal Presidente del Consiglio generale dell'OMC su vari aspetti di rilievo e di fare in modo che i risultati dei negoziati di luglio mantengano lo slancio della DDA senza pregiudicare la posizione della Comunità sul risultato finale dei negoziati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

Le Conseil a approuvé l'approche proposée par la Commission concernant les négociations qui auront lieu à Genève cette semaine et a souligné qu'il convenait notamment d'améliorer l'équilibre de plusieurs aspects importants des textes présentés par le président du Conseil général de l'OMC et que le résultat des négociations de juillet devait conserver la dynamique du programme de Doha pour le développement, sans préjuger de la position de la Communauté sur l'issue des négociations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-25]

Sebbene l’andamento di bilancio abbia subito ripercussioni negative a causa della debolezza dell'economia - dovuta a sua volta all’incidenza di fattori esterni - lo sforamento del valore di riferimento del 3% del PIL stabilito per il disavanzo delle amministrazioni pubbliche, ai sensi del patto di stabilità e crescita, non è dovuto né ad un evento inconsueto, sul quale le autorità cipriote non avrebbero potuto esercitare alcun controllo, né è il risultato di una gr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

Même si l'évolution de la situation budgétaire a été compromise par le ralentissement récent de l'activité économique, essentiellement dû à l'impact d'effets extérieurs, ce dépassement, par le déficit des administrations publiques, de la valeur de référence de 3 % du PIB ne résulte pas, au sens du pacte de stabilité et de croissance, d’une circonstance inhabituelle indépendante de la volonté des autorités chypriotes, ni d’une grave récession économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-11]

e) l'incidenza delle imprese pubbliche e delle società sotto controllo estero sul risultato di gestione di ciascuna branca di attività economica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

e) la part des entreprises publiques et des sociétés sous contrôle étranger dans l'excédent d'exploitation de chaque branche d'activité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

La procedura scelta a tal fine è il ricorso all'articolo 100 del trattato sul ravvicinamento delle disposizioni legislative che hanno un'incidenza diretta sul funzionamento del mercato comune: considerando che la mancata applicazione nel Regno Unito delle direttive in questione ha una siffatta incidenza, si estende semplicemente il loro campo di applicazione territoriale senza modificare la sostanza dei testi (nella direttiva relativa ai comitati aziendali, è stato tuttavia ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-14]

La procédure choisie pour ce faire est le recours à l'article 100 du traité sur le rapprochement des législations ayant une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun: considérant que la non-application au Royaume-Uni des directives en question a une telle incidence, l'on étend simplement leur champ d'application territorial, sans toucher à la substance des textes (dans la directive relative aux comités d'entreprise, il a toutefois fallu introduire une modification technique ainsi qu'une clause précisant que les accords sur l'information et la consultation transnati ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-14]

D'autres ont cherché : senza incidenza sul finanziamento senza incidenza sul risultato Senza incidenza sul risultato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Senza incidenza sul risultato' ->

Date index: 2021-10-15