In palio c’erano anche premi in natura, come una serie di viaggi per partecipare al Forum scientifico internazionale di Londra, dedicato ai giovani, e al Seminario scientifico internazionale di Stoccolma per i giovani, premi finanziati da grandi aziende, tra cui viaggi per partecipare al premio Intel ISEF negli Stati Uniti e premi messi a disposizione dal Centro comune di ricerca, il servizio scientifico interno della Commissione, dal gruppo di organismi di ricerca paneuropei EIROforum e dall’Ufficio europeo dei brevetti.
Les autres prix comprenaient des voyages permettant de participer au Forum inter
national des jeunes scientifiques à Londres et au Séminaire international pour les jeunes scientifiques de Stockholm, des prix offerts par des sociétés privées, notamment des voyages pour participer au concours Intel ISEF aux États-Unis, ainsi que des prix attribués par le Centre comm
un de recherche (le service scientifique interne de la Commission européenne), par Eiroforum (le groupe paneuropéen des organismes de recherche) et par l'Office européen des b
...[+++]revets.