Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FMS
ISGMP
Sistema flessibile di fabbricazione
Sistema flessibile di inferenza ad architettura aperta
Sistema flessibile di produzione

Traduction de «Sistema flessibile di fabbricazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema flessibile di fabbricazione | sistema flessibile di produzione | FMS [Abbr.]

atelier flexible | atelier flexible automatisé | atelier flexible de fabrication | système de fabrication flexible | AF [Abbr.] | AFF [Abbr.]


Sistema di fabbricazione flessibile 2.Sistema flessibile di produzione | FMS [Abbr.]

système de production souple | SPS [Abbr.]


sistema d'informazione per i certificati di formazione in materia di buona prassi di fabbricazione [ ISGMP ]

Système d'information de la Pharmacie de l'armée sur la formation [ SI PharmA ]


sistema flessibile di inferenza ad architettura aperta

système de déduction flexible à architecture ouverte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si tratterebbe di un sistema flessibile che, a seguito delle azioni svolte dalla Turchia, consentirebbe di ridurre sostenibilmente il numero di persone che attraversano la frontiera in modo irregolare da questo paese verso l’Unione europea.

Ce programme devrait être suffisamment souple pour tenir compte de la réduction durable du nombre de personnes qui franchissent irrégulièrement la frontière de la Turquie à l’Union européenne à la suite des mesures prises par la Turquie.


Per garantire una promozione delle energie rinnovabili oltre il 2020 che sia efficace sotto il profilo dei costi, il CESE raccomanda di optare per un sistema flessibile di meccanismi di sostegno comuni per tutta l'UE, "commisurati alla maturità di ciascuna tecnologia applicata a fonti rinnovabili e adeguati alle diverse circostanze".

Afin d'assurer de manière rentable la promotion de l'énergie renouvelable au-delà de l'objectif de 2020, le CESE opte pour un système flexible de régimes d'aide communs à l'échelle de l'UE, "adaptés à la maturité et à la situation différentes de chaque technologie".


1. Un sistema flessibile per la condivisione delle informazioni : il sistema comune per la condivisione delle informazioni deve essere sufficientemente sicuro, ma al tempo stesso abbastanza flessibile da adattarsi alle nuove esigenze e situazioni degli utilizzatori.

1) La flexibilité de l'environnement de partage de l'information: L'environnement commun de partage de l'information devra certes présenter les conditions de sécurité nécessaires, mais il devra aussi être suffisamment flexible pour être adapté aux besoins et aux situations des nouveaux utilisateurs.


Nella maggior parte dei casi è stato richiesto un sistema flessibile, che consenta di tener conto delle specificità locali del suolo e dell’utilizzo del territorio più in generale.

La plupart des avis exprimés plaident en faveur d’un système souple qui permettrait de tenir compte des spécificités locales du sol et de l'utilisation des terres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dopo l'allargamento del 1° maggio 2004, la libera circolazione dei lavoratori dei nuovi Stati membri verso il resto dell'UE sarà soggetta a un sistema flessibile di periodi transitori della durata massima di 7 anni.

Après l'élargissement du 1er mai 2004, la libre circulation des travailleurs issus des nouveaux États membres, à destination du reste de l'UE, sera soumise à un système flexible de périodes transitoires qui dureront jusqu'à sept années.


Altre priorità presentate alla conferenza includono: una migliore coordinazione fra tutti i settori a livello europeo ed internazionale, l'accesso indipendente e sicuro dell'Europa nonché un sistema flessibile di finanziamento dei programmi.

D'autres priorités ont été définies lors de la conférence, parmi lesquelles une meilleure coordination entre tous les secteurs à l'échelon communautaire et international, l'assurance d'un accès indépendant à l'espace pour l'Europe et un système de financement souple des programmes.


b) molte delle divergenze osservate rappresentano tuttavia un ostacolo a un sistema flessibile e semplificato di regolamentazione e costituiscono pertanto motivo di preoccupazione (ad esempio le differenze per quanto riguarda gli obblighi di notifica o le condizioni dei trasferimenti internazionali).

b) un grand nombre des divergences relevées entravent néanmoins la mise en place d'un système réglementaire souple et simplifié et restent donc un sujet de préoccupation (voir, par exemple, les différences entre les obligations de notification ou les conditions des transferts internationaux).


Indipendentemente dal fatto che la mobilità della manodopera proveniente dai paesi candidati in direzione dell'UE sarà soggetta, dopo l'adesione, a un sistema flessibile di periodi transitori, i nuovi Stati membri condivideranno la sfida di promuovere una forza lavoro meglio qualificata e adattabile.

Indépendamment du fait que la mobilité de la main-d'oeuvre des pays candidats vers l'UE après l'adhésion sera soumise à un système flexible de périodes de transition, les nouveaux États membres doivent eux aussi relever l'enjeu que représente la promotion d'une main-d'oeuvre plus qualifiée et plus souple.


I regimi doganali di transito e i loro metodi di gestione non si sono adeguati allo sviluppo del contesto economico e geopolitico tanto che non sono più in grado oggi di rispondere in modo consono alle esigenze del commercio che chiede di disporre di un sistema flessibile, efficiente e sicuro.

Les régimes douaniers de transit et leurs méthodes de gestion n'ont pas évolué avec leur environnement économique et géopolitique de sorte qu'ils ne sont plus aujourd'hui à même de répondre de manière adéquate aux besoins du commerce qui demande à pouvoir recourir à un système souple, efficace et sûr.


Inserendosi nel sistema flessibile dei voli ECHO, l'Ufficio umanitario della Comunità europea potrà cosè rivolgersi, a seconda delle necessità, ai servizi degli Hercules C-130 dell'aviazione belga per voli umanitari con altre destinazioni, ad esempio il Ruanda.

Par son intégration dans le système flexible des vols ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne pourra aussi, suivant les besoins, faire appel aux services du BAF Hercules C- 130 pour des vols humanitaires sur d'autres destinations, comme le Rwanda, par exemple.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sistema flessibile di fabbricazione' ->

Date index: 2021-09-23
w