2. ri
chiede l'attuazione della dichiarazione del Segretario generale dell'ONU Kofi Annan contenuta nella sua relazione all'assemblea generale del 2000: "la sovranità statale implica che la responsabilità e la responsabi
lità primaria della protezione della popolazione spetta allo Stat
o stesso" quando la popolazione è gravemente danneggiata da guerre civili, rivolte, dal fallimento
statale, e lo Stato ...[+++]interessato non può o non intende fermare o impedire queste tragedie, la "responsabilità di proteggere" subentra al principio di non intervento"; 2. réclame l'application de la déclaration de Kofi Annan, alors Secrétaire général des Nations unies, dans son rapport à l'Assemblée générale de 2000: "La souveraineté de l'État implique une responsabilité et c'est à l’État lui-même qu'incombe, au premier chef, la responsabilité de protéger son
peuple; quand une population souffre gravement des conséquences d'une guerre civile, d'une insurrection, ou de la déliquescence de l'État, et lorsque l'État en question n'est pas disposé ou apte à mettre un terme à ces souffrances ou à le
s éviter, le devoir international de protec ...[+++]tion prend le pas sur le principe de non-intervention";