Traduction de «Situazione a seguito di un insuccesso scolastico » (Italien → Français) :

Altre misure estremamente specifiche (al tempo stesso preventive e curative) e con effetti tangibili più immediati comprendono misure di politiche sociale e familiare (aumento degli assegni familiari, diminuzione del tasso d'imposizione dei bassi redditi, aumento degli abbattimenti delle pensioni complementari, esenzione dalle imposte di successioni su alloggi ricevuti in eredità da una persona che percepisce il reddito minimo garantito), nonché altre misure regolamentari a favore di persone a basso reddito (soglia per il sequestro di beni, armonizzazione degli standard sociali minimi, commissione di mediazione, fondi di assistenza per l ...[+++]'indebitamento eccessivo), o la creazione di un servizio di emergenza sociale, misure specifiche di formazione o di reinserimento del mercato del lavoro di coloro che percepiscono il reddito minimo garantito, misure volte a lottare contro le conseguenze dell'insuccesso scolastico o dell'emarginazione culturale, l'istruzione e la socializzazione precoce volontaria nella scuola materna o classi di alfabetizzazione in francese, la creazione di una scuola di transizione verso la vita lavorativa per gli adolescenti in situazione di rottura scolastica o per i giovai adulti.

Essa si manifesta attraverso l'aumento dei disoccupati di lunga durata e delle persone anziane in cerca di occupazione, della stabilità del numero di beneficiari del reddito minimo garantito (9 000 persone, vale a dire il 2% della popolazione), dei giovani in situazione di insuccesso scolastico, delle persone con disabilità individuali multipli, delle persone disabili e delle altre persone in condizioni di dipendenza.