Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Società andina di sviluppo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Società andina di sviluppo | CAF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Société andine de développement | SAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto federale del 28 febbraio 2011 che stanzia un credito quadro per la partecipazione della Svizzera agli aumenti di capitale delle banche africana, asiatica e interamericana di sviluppo nonché della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo, della Società finanziaria internazionale e della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 28 février 2011 relatif au crédit-cadre pour la participation de la Suisse à l'augmentation de capital de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement et de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, de la Société financière internationale et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale del 19 dicembre 1995 concernente la partecipazione della Svizzera all'aumento del capitale delle Banche interamericana, asiatica ed africana di sviluppo, nonché della Società interamericana d'investimento e dell'Agenzia multilaterale di garanzia degli investimenti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 19 décembre 1995 concernant la participation de la Suisse à l'augmentation du capital des Banques de développement interaméricaine, asiatique et africaine, ainsi que de la Société interaméricaine d'investissement et de l'Agence multilatérale de garantie des investissements

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

società finanziaria di sviluppo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

société financière de développement | SFD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione delle tecnologie della società dell'informazione | programma per le tecnologie della società dell'informazione | programma Tecnologie della società dell'informazione | programma TSI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | programme des technologies de la société de l'information | programme Technologies de la société de l'information | programme TSI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banca fondiaria [ SAFER | società del piano dello sviluppo fondiario e della pianificazione rurale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

banque foncière [ banque de terre | SAFER | société d'aménagement foncier et d'établissement rural ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) Il contributo della società civile allo sviluppo dei PTOM può essere migliorato rafforzando le organizzazioni della società civile in tutti gli ambiti di cooperazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(6) Il est possible d’accroître la contribution de la société civile au développement des PTOM en accordant une plus grande importance aux organisations de la société civile dans tous les domaines de coopération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

(6) Il contributo della società civile allo sviluppo dei PTOM può essere migliorato rafforzando e responsabilizzando maggiormente le organizzazioni della società civile in tutti gli ambiti di cooperazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(6) Il est possible d’accroître la contribution de la société civile au développement des PTOM en accordant une plus grande importance et une plus grande responsabilité aux organisations de la société civile dans tous les domaines de coopération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

B. considerando che il concetto di RSI tipicamente impiegato in seno alle istituzioni dell'Unione europea dovrebbe essere considerato come sostanzialmente inscindibile dai concetti correlati di impresa responsabile o etica, «ambiente, società e governance», sviluppo sostenibile e rendicontabilità delle imprese;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

B. considérant que le concept de RSE généralement utilisé par les institutions de l'Union européenne devrait être considéré comme largement identique aux concepts liés d'entreprises responsables ou éthiques, d'«environnement, société et gouvernance», de développement durable et de responsabilité des entreprises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

I partecipanti hanno discusso dei diversi modelli di partecipazione della società civile allo sviluppo sostenibile, dal livello locale e quello globale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-21]

Les participants ont échangé leurs points de vue sur différents modèles de participation de la société civile au développement durable, de l'échelon local au niveau mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

iv) Capacità: a sostegno di aspetti chiave delle capacità europee di ricerca e innovazione come le infrastrutture di ricerca; i raggruppamenti regionali orientati alla ricerca; lo sviluppo del pieno potenziale di ricerca nelle regioni di convergenza e ultraperiferiche dell'Unione europea; ricerca a beneficio delle piccole e medie imprese ("PMI") ; questioni legate alla problematica "scienza nella società"; sostegno allo sviluppo coerente delle politiche; attività orizzontali di cooperazione internazionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

iv) Capacités: soutien des aspects essentiels en matière de capacités de recherche et d'innovation européennes, tels que les infrastructures de recherche, les groupements régionaux axés sur la recherche, le développement d'un potentiel de recherche totalement libéré dans les régions de convergence et ultrapériphériques de la Communauté, la recherche au profit des petites et moyennes entreprises (PME) , les questions liées au thème "la science dans la société", le soutien à l'élaboration cohérente des politiques, et les actions horizontales de coopération internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Giacché uno degli obiettivi fondamentali del Piano d’azione dell’Unione europea in materia di lotta contro la droga (2005-2008 (cfr IP/05/791)) è il rafforzamento del coinvolgimento della società civile nello sviluppo e nella valutazione della politica dell’Unione europea in questo settore, nel 2006 la Commissione pubblicherà anche un Libro verde sul tema “droghe e società civile nella UE”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

L’un des principaux objectifs du plan d’action drogue 2005-2008 de l’Union européenne (voir IP/05/791) étant de renforcer la participation de la société civile à l’élaboration et à l’évaluation de la politique européenne de lutte antidrogue, la Commission publiera également, en 2006, un livre vert sur le sujet «drogue et société civile dans l’UE».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-24]

Queste tre società attualmente sono soltanto "società per lo sviluppo di un progetto" appartenenti alle pubbliche autorità, ma la Germania si è impegnata a venderle a tre società private che non appartengono alle PMI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

Ces trois entreprises ne sont actuellement que des "sociétés associées au projet" détenues par les pouvoirs publics, mais l'Allemagne s'est engagée à les vendre à trois sociétés privées n'appartenant pas à la catégorie des PME.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-14]

Tali dubbi riguardano principalmente il fatto che la definizione del progetto è incompleta, in quanto le tre società che devono provvedere alla fornitura diretta non sono attualmente che "società per lo sviluppo di un progetto".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

Le problème tient principalement au caractère inachevé de la définition du projet, les trois entreprises censées devenir des fournisseurs directs n'étant actuellement que des "sociétés associées au projet".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-14]

20. sottolinea l'importanza della partecipazione della società civile allo sviluppo delle strategie d'istruzione nazionali e ritiene che i genitori, gli insegnanti e i loro sindacati nonché le comunità povere debbano essere incoraggiate a partecipare all'elaborazione dei piani d'istruzione nazionali per poter così contribuire alla valutazione dei problemi e all'individuazione delle soluzioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

20. souligne l'importance de la participation de la société civile à l'élaboration de stratégies nationales d'éducation, et estime que les parents, les enseignants et leurs associations, ainsi que les communautés pauvres, devraient être encouragés à participer à la mise sur pied de programmes d'éducation nationale, de manière à contribuer à l'évaluation des problèmes et l'élaboration de solutions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

2. Il sostegno al rafforzamento della democrazia, allo sviluppo delle risorse umane e alla tutela dell'ambiente, che include azioni mirate a: - migliorare l'efficacia delle amministrazioni e dei servizi pubblici, incluse le amministrazioni locali; - promuovere la conoscenza e il rispetto dei diritti umani; - promuovere l'educazione civica e la partecipazione della società civile allo sviluppo della Turchia: associazioni professionali, sindacati, mezzi di comunicazione; - promuovere il ruolo della donna nello sviluppo; - migliorare ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. L'appui au renforcement de la démocratie, au développement des ressources humaines et à la préservation de l'environnement, qui porte sur des actions visant à: - améliorer l'efficacité des services et administrations publics, y inclus les administrations locales, - promouvoir la connaissance et la pratique du respect des droits de l'homme, - promouvoir la formation civique et la participation de la société civile dans le développement de la Turquie: associations professionnelles, syndicats, média, - promouvoir le rôle de la femme dans le développement, - éducation et formation professionnelle, - améliorer les services sociaux, en part ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : società andina di sviluppo banca fondiaria programma tsi programma tecnologie della società dell'informazione società finanziaria di sviluppo Società andina di sviluppo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Società andina di sviluppo' ->

Date index: 2023-02-04