Traduction de «Società responsabile a titolo primario » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

società responsabile a titolo primario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

société responsable à titre principal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

società responsabile a titolo sussidiario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

société responsable à titre subsidiaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– viste le sue risoluzioni del 6 febbraio 2013 dal titolo "Responsabilità sociale delle imprese: comportamento commerciale trasparente e responsabile e crescita sostenibile" e "Responsabilità sociale delle imprese: promuovere gli interessi della società e un cammino verso una ripresa sostenibile e inclusiva" ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

– vu ses résolutions du 6 février 2013 sur "La responsabilité sociale des entreprises: comportement responsable et transparent des entreprises et croissance durable" , ainsi que sur "La responsabilité sociale des entreprises: promouvoir les intérêts de la société et une voie de relance durable et inclusive" ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

Se l’articolo 5 della direttiva 2005/36/CE (1) osti a una restrizione alla libera prestazione dei servizi nel caso in cui una società di consulenza fiscale, costituita in base alle disposizioni di uno Stato membro, provveda, nel proprio Stato membro di stabilimento in cui l’attività di consulenza fiscale non sia regolamentata, a predisporre le dichiarazioni dei redditi per un destinatario stabilito in un altro Stato membro ed a trasmetterle all’amministrazione finanziaria, laddove in detto altro Stato membro la normativa nazionale pre ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

L’article 5 de la directive 2005/36/CE (1) s’oppose-t-il à une restriction de la libre prestation des services lorsqu’une société de conseil fiscal constituée en conformité de la législation d’un État membre établit, dans l’État membre où elle a son établissement et où l’activité de conseil fiscal n’est pas réglementée, une déclaration fiscale pour un destinataire dans un autre État membre et la transmet à l’administration fiscale de cet autre État membre, dont la réglementation nationale prévoit que, pour être habilitée à fournir une assistance professionnelle en matière fis ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-15]

– viste le sue recenti relazioni dal titolo "Responsabilità sociale delle imprese: comportamento commerciale trasparente e responsabile e crescita sostenibile" e "Responsabilità sociale delle imprese: promuovere gli interessi della società e una via verso la ripresa sostenibile e inclusiva",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

– vu ses précédents rapports intitulés "Responsabilité sociale des entreprises: comportement responsable et transparent des entreprises et croissance durable" et "Responsabilité sociale des entreprises: promouvoir les intérêts de la société et ouvrir la voie à une reprise durable et inclusive",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

60. ritiene che la «primavera araba» sia servita a dimostrare quanto le politiche dell'UE sinora siano state inadeguate a fornire un efficace sostegno al forte desiderio popolare di democrazia, rispetto delle libertà fondamentali, giustizia e governo responsabile e rappresentativo nei paesi in cui questo non è permesso; accoglie, quindi, con favore le comunicazioni congiunte della Commissione e dell'AR/VP dal titolo «Una risposta nuova ad un vicinato in mutamento», che esprime, tra l'altro, la necessità di istituire la Fondazione eur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

60. estime que le «printemps arabe» a contribué à démontrer l'inadéquation des politiques conduites jusqu'alors par l'Union européenne pour soutenir efficacement la forte aspiration des peuples à la démocratie, au respect des libertés fondamentales, à la justice et à un gouvernement responsable et représentatif dans les pays où ces droits leur sont refusés; salue, dès lors, les communications conjointes de la Commission et de la HR/VP intitulées «Une stratégie nouvelle à l'égard d'un voisinage en mutation», qui exprime entre autres la nécessité de créer une fondation européenne pour la démocratie, et «Un partenariat pour la démocratie e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(at) aumentare, in linea con la comunicazione congiunta dal titolo "Una risposta nuova ad un vicinato in mutamento", l'assistenza dell'Unione europea alle organizzazioni della società civile in Armenia, per far sì che possano eseguire il controllo interno delle sue riforme e dei suoi impegni e garantire che il governo ne sia ritenuto maggiormente responsabile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

at) conformément à la communication conjointe sur "Une stratégie nouvelle à l'égard d'un voisinage en mutation", améliorer l'assistance offerte par l'Union aux organisations de la société civile arménienne, de sorte que celles-ci puissent effectuer un contrôle interne des réformes et des engagements et s'assurer que le gouvernement est davantage tenu responsable de ceux-ci;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

59. ritiene che la "primavera araba" sia servita a dimostrare quanto le politiche dell'UE sinora siano state inadeguate a fornire un efficace sostegno al forte desiderio popolare di democrazia, rispetto delle libertà fondamentali, giustizia e governo responsabile e rappresentativo nei paesi in cui questo non è permesso; accoglie, quindi, con favore le comunicazioni congiunte della Commissione e dell'AR/VP dal titolo "Una risposta nuova ad un vicinato in mutamento", che esprime, tra l'altro, la necessità di istituire la Fondazione eur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

59. estime que le "printemps arabe" a contribué à démontrer l'inadéquation des politiques conduites jusqu'alors par l'Union européenne pour soutenir efficacement la forte aspiration des peuples à la démocratie, au respect des libertés fondamentales, à la justice et à un gouvernement responsable et représentatif dans les pays où ces droits leur sont refusés; salue, dès lors, les communications conjointes de la Commission et de la HR/VP intitulées "Une stratégie nouvelle à l'égard d'un voisinage en mutation", qui exprime entre autres la nécessité de créer une fondation européenne pour la démocratie, et "Un partenariat pour la démocratie e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

Erkki Liikanen, Commissario responsabile per i settori Imprese e Società dell'informazione, ha affermato quanto segue: "Obiettivo primario dell'iniziativa eEurope 2002 è assicurare che l'Europa tragga il massimo vantaggio dalle opportunità economiche e sociali generate da Internet e dalle tecnologie digitali ad esso connesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

Selon M. Erkki Liikanen, membre de la Commission chargé des entreprises et de la société de l'information: "Le principal objectif de l'initiative eEurope 2002 est de faire en sorte que l'Europe tire pleinement profit des avantages économiques et sociaux que l'Internet et les technologies numériques y afférentes peuvent apporter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-23]

Sulla base di una proposta del Sig. Padraig Flynn, Commissario europeo responsabile per l'Occupazione e gli affari sociali, e del Sig. Martin Bangemann, Commissario europeo per gli Affari industriali, la tecnologia dell'informazione e le telecomunicazioni, la Commissione ha adottato oggi un Libro verde dal titolo "Vivere e lavorare nella Società dell'Informazione: priorità alla dimensione umana".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

À la suite d'une proposition de M. Padraig Flynn, commissaire européen responsable de l'Emploi et des Affaires sociales et de M. Martin Bangemann, commissaire européen responsable des Affaires industrielles, des Technologies de l'information et des Télécommunications, et en accord avec Mme Edith Cresson, la Commission a adopté aujourd'hui un livre vert intitulé "Vivre et travailler dans la société de l'information: priorité à la dimension humaine".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Concorrenza : Articolo 85 Auditel Settori Televisione/pubblicità Decisione finale negativa Su proposta di Karel van Miert, Vicepresidente della Commissione responsabile della politica della concorrenza, e previo parere del Comitato consultivo per le intese e posizioni dominanti, la Commissione ha adottato, a titolo dell'articolo 85, paragrafo 1 del Trattato CE, una decisione negativa nei confronti dell'articolo 11 della Convenzione fra gli azioni ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Concurrence : ARTICLE 85 AUDITEL Secteurs Télévision/publicité Décision finale négative Sur proposition de M. van Miert, Vice-Président de la Commission chargé de la politique de la concurrence, la Commission a adopté au titre de l'Article 85 du paragraphe 1 du traité CEE après avis du Comité Consultatif des Ententes une décision négative au sujet de l'article 11 de la convention entre les actionnaires de la société AUDITEL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : società responsabile a titolo primario società responsabile a titolo sussidiario Società responsabile a titolo primario

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Società responsabile a titolo primario' ->

Date index: 2023-06-08