Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Somministrare i farmaci in caso di emergenza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

somministrare i farmaci in caso di emergenza

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrer des médicaments en urgence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Guida delle cure mediche di emergenza da somministrare in caso di infortuni dovuti a merci pericolose | GSMU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Guide des soins médicaux d'urgence à donner en cas d'accidents dus à des marchandises dangereuses | GSMU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Istituzione e attuazione di un programma di aggiudicazione congiunta per consentire ai diversi paesi di condividere l’acquisto anticipato di contromisure mediche, come vaccini e farmaci, in caso di emergenza sanitaria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

l’élaboration et la mise en œuvre d’une procédure conjointe de passation de marché afin de permettre à différents pays de bénéficier de l’achat anticipé de contre-mesures médicales, comme des vaccins et des médicaments, en cas d’urgence sanitaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-05]

Tra gli esempi di tali ambiti vi sono la valutazione delle informazioni sui farmaci consigliati in caso di emergenza sanitaria, specialmente in situazioni pandemiche, nonché la preparazione e la valutazione di studi scientifici, indipendenti dall’industria farmaceutica, su gruppi target raccomandati in merito all’efficacia, alla sicurezza e al rapporto rischio/beneficio di vaccini e farmaci antivirali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Parmi ces domaines, citons par exemple l’évaluation des informations sur la médication recommandée en cas d’urgence sanitaire, en particulier dans les situations pandémiques, et la préparation et l’évaluation d’études scientifiques - indépendantes de l’industrie pharmaceutique - sur des groupes cibles recommandés en ce qui concerne l’efficacité, la sécurité et le rapport risque-avantage de vaccins et de médications antivirales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Rientrano in questi provvedimenti l’assistenza medica immediata e le misure di protezione della popolazione dalle minacce sanitarie imminenti, ivi comprese le spese relative ai vaccini, ai farmaci, ai prodotti medici, alle attrezzature e alle infrastrutture utilizzate in caso di emergenza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

Cela s’étend à l’assistance médicale immédiate et aux mesures de protection des populations contre une menace sanitaire imminente et, notamment, au coût des vaccins, médicaments, équipements et infrastructures utilisés dans une situation d’urgence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-01]

Gli Stati membri riferiscono alla Commissione in merito all'entità delle riserve di emergenza di farmaci antivirali e alle proprie capacità di produzione di vaccini, allo scopo di assisterla nell'elaborazione di piani di risposta rapida a livello comunitario per la distribuzione di farmaci antivirali tra Stati membri in caso di pandemia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

Les États membres informent la Commission du volume de leurs stocks d'urgence d'antiviraux et de leur capacité de production de vaccins afin d'aider la Commission à établir un plan communautaire d'intervention rapide pour la répartition des antiviraux entre les États membres en cas de pandémie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- la disponibilità di una riserva di emergenza di farmaci antivirali, affinché sia possibile, in caso di pandemia, estendere rapidamente la protezione profilattica a tutte le persone più a rischio di esposizione nell'Unione europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

à la disponibilité d'un stock d'urgence d'antiviraux permettant, en cas de pandémie, d'étendre rapidement les actions de protection prophylactique à l'ensemble des personnes les plus exposées de l'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

In tal modo gli aiuti potranno essere utilizzati per fornire assistenza alle vittime del terrorismo o per finanziare le misure di emergenza in caso di crisi sanitarie impreviste, consentendo quindi di coprire il costo dei farmaci, dei medicinali e delle attrezzature mediche utilizzati nel corso di un’emergenza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Cette possibilité permet d’accorder des subventions pour aider les victimes du terrorisme ou assumer les coûts des mesures d’urgence en cas de crise sanitaire imprévue et, partant, de contribuer à refinancer le coût des médicaments, des produits médicaux et de l’équipement médical utilisés durant une urgence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Per ridurre la frequenza di errori in caso di iniezioni endovenose in circostanze d'emergenza, la delegazione belga ha accennato alla possibilità di migliorare la leggibilità delle etichette, l'imballaggio e la standardizzazione di tali farmaci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

En vue de réduire la fréquence des erreurs survenant lors de l'administration d'injections intraveineuses en circonstances d'urgence, la délégation belge a évoqué les possibilités d'améliorer la lisibilité de l'étiquetage, le conditionnement et la standardisation de ces médicaments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

In vista dell'applicazione puntuale della presente sezione III, gli Stati membri possono fare riferimento alla «Guida delle cure mediche di emergenza da somministrare in caso di infortuni dovuti a merci pericolose» (GSMU), inclusa nel Codice marittimo internazionale delle merci pericolose dell'OMI (edizione consolidata 1990).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

En vue de l'application détaillée de la présente section III, les États membres peuvent se référer au guide des soins médicaux d'urgence à donner en cas d'accidents dus à des marchandises dangereuses (GSMU), inclu dans le code maritime international des marchandises dangereuses de l'OMI (édition consolidée 1990).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

D'autres ont cherché : Somministrare i farmaci in caso di emergenza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Somministrare i farmaci in caso di emergenza' ->

Date index: 2023-06-07