Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sorvegliante nei grandi magazzini » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

guardia giurata | agente di sorveglianza | sorvegliante nei grandi magazzini

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agente de prévention et de sécurité privée | surveillante de magasin | agent de sécurité magasin/agente de sécurité magasin | agente de sécurité magasin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Queste pellicce, tinte in modo da sembrare finte, si possono trovare in vendita in negozi d'abbigliamento e grandi magazzini nell'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

De telles fourrures, qui sont teintes pour ressembler à de la fausse fourrure, ont été découvertes sur des vêtements vendus dans des magasins et des boutiques au sein de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

8. chiede spiegazioni agli intermediari (grossisti e grandi magazzini) sulle enormi differenze di prezzo tra produttori e consumatori, sulla distorsione della concorrenza e il funzionamento dei mercati della carne bovina;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

8. interpelle les intermédiaires (grossistes et grandes surfaces) sur les différences énormes de prix entre producteurs et consommateurs, sur la distorsion de la concurrence et le fonctionnement des marchés du bœuf;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

E' necessario procedere alle audizioni dei responsabili dei grandi magazzini. Occorre chiedere loro la ragione della differenza enorme tra quanto viene pagato al produttore e il prezzo di vendita al consumatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Il faut procéder aux auditions des responsables des grandes surfaces. Il faut les questionner sur la différence énorme entre ce qui est payé au producteur et le prix de revente au consommateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Incaricare una o più persone di rispondere specificamente alle domande sull'euro nei grandi magazzini e nei grandi negozi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Affecter une ou plusieurs personnes pour répondre spécifiquement aux questions sur l'euro dans les grandes surfaces et les grands magasins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel caso della vendita per corrispondenza e a distanza e quando i pagamenti scritturali (ossia con carta di pagamento o di credito, o con assegni, ovvero mediante bonifico) sono il mezzo di pagamento predominante (per esempio grandi supermercati, grandi magazzini) i prezzi andrebbero indicati dapprima in euro al più tardi nel terzo trimestre 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

Dans la vente par correspondance et la vente à distance, et dans les cas (comme dans les grandes surfaces et les grands magasins) où les paiements se font surtout en monnaie scripturale (carte, chèque ou virement), il serait souhaitable que les prix soient fixés principalement en euros au plus tard durant le troisième trimestre de 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-10]

19. invita la Commissione a norma dell'articolo 152 del trattato ad includere nelle sue campagne di informazione in merito ai pericoli dei prodotti dopanti notizie sui possibili effetti nocivi di prodotti “quasi dopanti”, nonché a scoraggiare i grandi magazzini, i negozi di articoli sportivi, le palestre ecc. dal vendere tali prodotti e a sconsigliare il ricorso abituale a prodotti medicinali per disturbi di lieve entità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

19. invite la Commission, conformément à l'article 152 du traité à inclure, dans ses campagnes d'information sur les dangers présentés par les produits dopants, des informations sur les effets éventuellement nocifs des "produits quasi dopants” et à dissuader les grands magasins, magasins sportifs, salles de sport, etc., de mettre ces produits en vente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

La società disegna, produce e distribuisce prodotti commercializzati con il marchio Gucci tramite negozi di sua proprietà, boutiques duty-free e titolari di franchisizing, nonchè negozi e grandi magazzini specializzati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

Elle conçoit, produit et distribue des articles commercialisés sous la marque Gucci, par l'intermédiaire de son propre réseau de magasins, de boutiques franchisées, de boutiques hors taxes, de grands magasins et de boutiques spécialisées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-22]

In Francia, sono stati segnalati attentati alle libertà sindacali, in particolare in taluni grandi magazzini, che non esitano ad accusare falsamente i dipendenti per impedire la creazione o lo sviluppo di sezioni sindacali, o addirittura per ostacolare lo svolgimento di elezioni di categoria (come presso "Leader price" a Lione).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

En France, des atteintes aux libertés syndicales ont été signalées, notamment dans certains grands magasins qui n'hésitent pas à accuser faussement les salariés pour empêcher la création ou le développement de sections syndicales, voire même pour empêcher la tenue d'élections professionnelles (comme chez "Leader price" à Lyon).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

La società fornisce hardware e software per PC a rivenditori al dettaglio di PC, a società produttrici di sistemi elettronici, a catene di negozi nonché ai reparti specializzati nella vendita di computer dei principali grandi magazzini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Elle fournit du matériel et des logiciels PC à des détaillants, à des sociétés de services et d'ingénierie informatique, à des chaînes de magasins et aux rayons informatique des grandes surfaces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

E' prevista inoltre l'organizzazione di mostre-mercato in grandi magazzini europei, il lancio di nuovi marchi di qualità e la promozione di borse-merci all'estero in strutture commerciali specializzate, in particolare per quanto riguarda il settore dell'abbigliamento, dell'alimentazione e dell'artigianato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En outre, il est prévu d'organiser des expositions-vente dans des grands magasins européens, de lancer des nouvelles marques de qualité et de promouvoir des bourses-marchandises à l'étranger dans des structures commerciales spécialisées notamment pour les secteurs de l'habillement, l'alimentation et l'artisanat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agente di sorveglianza guardia giurata sorvegliante nei grandi magazzini Sorvegliante nei grandi magazzini

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sorvegliante nei grandi magazzini' ->

Date index: 2021-08-04