- opportunità di apprendimento per i giovani (programmi di istruzione e formazione): la Commissione ha istituito vari portali informativi, quali PLOTEUS, il portale sulle opportunità di apprendimento nello Spazio europeo[15], il portale europeo per i giovani[16], Study in Europe[17], Euraxess – Researchers in motion[18], il sito Marie Curie per tutte le azioni Marie Curie[19], La tua Europa[20], Euroguidance[21], EURES[22] e Eurodesk[23], Erasmus per giovani imprenditori[24] e sostegno per la formazione e la mobilità per le PMI[25].
- les possibilités d'apprentissage offertes aux jeunes (programmes d'éducation et de formation) : plusieurs portails d'information ont été mis en place par la Commission, dont PLOTEUS, Portail sur les opportunités d'études et de formation en Europe[15], le Portail européen de la jeunesse[16], le portail Study in Europe [17], Euraxess[18], qui s'adresse aux chercheurs, le site consacré à l'ensemble des actions Marie Curie[19], L'Europe est à vous[20], Euroguidance[21], EURES[22] et Eurodesk[23], le site du programme Erasmus pour jeunes entrepreneurs[24] et le site consacré aux aides à la formation et à la mobilité pour les PME[25].