Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto ai tossicodipendenti
Aiuto ai tossicomani
Sostegno alle persone tossicodipendenti

Traduction de «Sostegno alle persone tossicodipendenti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sostegno alle persone tossicodipendenti (1) | aiuto ai tossicodipendenti (2) | aiuto ai tossicomani (3)

aide aux toxicomanes (1) | aide aux toxicodépendants (2) | prise en charge des personnes qui consomment de la drogue (3) | assistance en matière de toxicomanie (4)


Misure di sostegno all'introduzione della libera circolazione delle persone nell'ambito dell'Accordo Svizzera-UE

Mesures d'accompagnement à l'introduction de la libre circulation des personnes dans le cadre de l'accord Suisse-UE
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Conclusioni del Consiglio sul sostegno alle persone affette da demenza: migliorare le politiche e le pratiche in materia di assistenza

Conclusions du Conseil «Soutien des personnes atteintes de démence: améliorer les politiques et pratiques en matière de soins»


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015XG1216(02) - EN - Conclusioni del Consiglio sul sostegno alle persone affette da demenza: migliorare le politiche e le pratiche in materia di assistenza

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015XG1216(02) - EN - Conclusions du Conseil «Soutien des personnes atteintes de démence: améliorer les politiques et pratiques en matière de soins»


Altre invitano a rafforzare e personalizzare maggiormente il sostegno alle persone in cerca di lavoro e a promuovere la partecipazione a tempo pieno delle donne.

Le renforcement et la personnalisation de l’accompagnement des demandeurs d’emploi ainsi que les mesures visant à inciter les femmes à travailler à temps plein sont aussi abordés.


László Andor, Commissario europeo responsabile per l'Occupazione, gli affari sociali e l'inclusione, ha dichiarato: "Lo strumento europeo Progress di microfinanza fornisce un efficace sostegno alle persone appartenenti a gruppi svantaggiati, che si adoperano per rientrare nel mondo del lavoro e per integrarsi nella società, aiutandole a diventare imprenditori.

Le commissaire européen chargé de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion, M. László Andor, a déclaré ce qui suit: «L'instrument européen de microfinancement Progress, qui aide à devenir entrepreneurs, constitue un instrument efficace pour soutenir les personnes appartenant à des groupes défavorisés qui s'efforcent de retrouver un emploi et de s'intégrer dans la société.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione fornisce sostegno alle persone che perdono il lavoro in conseguenza di trasformazioni rilevanti della struttura del commercio mondiale dovute alla globalizzazione.

Le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation vient en aide aux personnes qui perdent leur emploi en raison de modifications majeures de la structure du commerce mondial résultant de la mondialisation.


A differenza dei progetti che rientrano nei Fondi strutturali e di investimento dell'UE (ESIF), come ad esempio il Fondo sociale europeo, che hanno una prospettiva a lungo termine, i progetti FEG forniscono un sostegno alle persone per un breve e ben definito periodo di tempo.

Contrairement aux projets relevant des Fonds structurels et d’investissement de l’UE, tels que le Fonds social européen, qui bénéficient d’une perspective à longue échéance, les projets du FEM apportent une aide aux personnes pendant une période courte et clairement définie.


Il concorso @Diversity costituisce un laboratorio di idee creative: il nostro scopo è fornire sostegno alle persone di talento che ne sono gli autori, dalla concezione del progetto fino alla redazione di piani aziendali, per aiutarle a trasformare le loro realizzazioni in realtà di mercato," ha dichiarato la Commissaria Vassiliou.

Les @diversity Awards sont un laboratoire d’idées créatives: notre but est de soutenir les talents qui les créent, de la conception des projets à l’élaboration de plans d’entreprise, et de les aider à prendre pied sur le marché», a déclaré la commissaire Vassiliou.


Turchia: sostegno alle persone con disabilità sul luogo di lavoro, attraverso una formazione sul lavoro e un programma di mentoring.

Turquie: soutien des personnes handicapées sur le lieu de travail en assurant une formation professionnelle et en introduisant un système de tutorat.


Il Consiglio ha incaricato i suoi organi competenti di esaminare al più presto un'estensione dell'elenco allegato alla posizione comune 2003/280/PESC del 16 aprile 2003, che mira a impedire l'ingresso o il transito nell'UE ad individui che danno sostegno a persone incriminate dall'ICTY.

Le Conseil a chargé ses organes compétents d'examiner, dans les plus brefs délais, une extension de la liste annexée à la position commune 2003/280/PESC du 16 avril 2003, qui vise à empêcher l'entrée ou le passage en transit sur le territoire de l'UE des personnes soutenant les personnes inculpées par le TPIY.


La riforma della PAC, ha aggiunto il sig. Fischler, costituisce un passo avanti verso una politica di sostegno delle persone piuttosto che dei prodotti, che compensi gli agricoltori non solo per l'attività di produzione ma anche per il contributo supplementare da essi offerto alla società, segnatamente in qualità di custodi dell'ambiente rurale.

La réforme de la PAC a ajouté M. Fischler constitue une étape supplémentaire vers une politique de soutien des agriculteurs plutôt que des produits, et de rémunération non seulement de la production des agriculteurs mais également de leur contribution supplémentaire en faveur de la société, notamment en tant que gardiens des paysages.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sostegno alle persone tossicodipendenti ' ->

Date index: 2024-02-07
w