9. sottolinea la necessità di vagliare l'opportunità di introdurre una procedura armonizzata e più efficace per la presentazione delle dichiarazioni di sostegno, poiché è inaccettabile che i cittadini dell'UE debbano vedersi preclusa la possibilità di sostenere le iniziative a causa della diversità di requisiti per la presentazione dei dati personali negli Stati membri; invita pertanto la Commissione a proporre requisiti più semplici per la presentazione dei dati in tutti gli Stati membri
onde facilitare la sottoscrizione di un'ICE, a prescindere dal paese di residenza; suggerisce, al fine di facilitare la procedura di sottoscrizione,
...[+++]di esaminare l'opportunità di mettere a punto un'applicazione mobile, che rielabori il software di raccolta delle firme online (OCS), e, in particolare, la possibilità di utilizzare la firma digitale come mezzo di identificazione, tenendo in considerazione anche le esigenze delle persone con disabilità; invita gli Stati membri a rivedere con urgenza il requisito in base al quale per una dichiarazione di sostegno viene fornito un numero identificativo personale, in prospettiva di eliminarlo, in quanto potrebbe rappresentare un onere burocratico superfluo per la raccolta di tali dichiarazioni, nonché un modo altrettanto superfluo di controllare l'identità dei firmatari; 9. souligne la nécessité d'envisager une procédure harmonisée et plus efficace de présentation des déclarations de soutien, car il est inadmissible que des citoyens de l'Union ne puissent apporter leur soutien à des initiatives citoyennes parce que les critères de communication des données à caractère personnel diffèrent entre les États membres; demande dès lors à la Commission de proposer, pour tous les États membres, des critères de communication des données plus simples, afin que les citoyens de l'Union puiss
ent plus facilement souscrire à une initiative, quel que soit leur pays de résidence; suggère, afin de faciliter le processus
...[+++]de déclaration de soutien, d'envisager le lancement d'une application mobile, l'amélioration du système logiciel de collecte en ligne et, surtout, la possibilité d'accepter la signature électronique comme moyen d'identification, en tenant compte également des besoins des personnes handicapées; demande aux États membres de réexaminer d'urgence, pour suppression éventuelle, l'exigence de fournir un numéro d'identification personnelle dans le cadre d'une déclaration de soutien, car cette exigence risque de constituer un fardeau bureaucratique superflu au niveau de la collecte de déclarations de soutien de même qu'un moyen inutile de contrôler l'identité d'un signataire; 
