Stando a quanto comunicato dalle autorità spagnole, tutte le categorie di misure proposte, descritte qui di seguito, si combinano in modo da formare un insieme coordinato di servizi personalizzati destinati al reinserimento dei lavoratori nel mercato del lavoro: orientamento, sostegno nella ricerca di un impiego, promozione dell'imprenditor
ialità, formazione, riqualificazione, formazione professionale e formazione dei formatori, supervisione in materia d
i pari opportunità, incentivo alla partecipazione, contri ...[+++]buto alle spese di trasporto e incentivi all'imprenditorialità.
Selon les autorités espagnoles, toutes les mesures suivantes se combinent pour former un ensemble coordonné de services personnalisés visant à la réinsertion professionnelle des travailleurs: orientation professionnelle, aide à la recherche d'un emploi, valorisation de l'entrepreneuriat, formation, recyclage et formation professionnelle, ainsi que formation de formateurs, supervision en matière d'égalité des chances, incitation à la participation, contribution aux frais de déplacement et incitation à la création d'entreprises.