La delegazione austriaca ha chiesto che la Comunità esiga, nel quadro dei negoziati per l'allargamento, che i paesi candidati ris
pettino gli elevati standard di sicurezza nucleare nello sfruttamento, nella progettazi
one e nel controllo delle centrali nucleari, nella programmazione delle misure d'intervento in caso
di emergenza, nella gestione dei rifiuti radioattivi e del combustibile esa
urito, non ...[+++]ché nella formazione e nell'assistenza tecnica e scientifica.
La délégation autrichienne a demandé que la Communauté exige, dans le cadre des négociations en vue de l'élargissement de la Communauté, que les pays candidats respectent un niveau de sûreté nucléaire élevé dans les domaines de l'exploitation, de la conception et du contrôle des centrales nucléaires, dans la planification des mesures d'urgence, dans la gestion des déchets radioactifs et du combustible irradié, et dans la formation et l'accompagnement technique et scientifique.