14. mette in evidenza a tale riguardo lo stanziamento supplementare reso disponibile per le PMI, la politica di ricerca e i programmi Socrates, LIFE III, YOUTH e le organizzazioni culturali che promuovono l'idea dell'Europa;
14. met en exergue, à cet égard, l'enveloppe supplémentaire prévue pour les PME, la politique de recherche, les programmes Socrates, LIFE III, YOUTH et les organismes culturels qui promeuvent l'idée européenne;