Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Strumento finanziario di coesione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

strumento finanziario di coesione | SFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument financier de cohésion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fondo di coesione [ contributo del fondo di coesione | strumento finanziario di coesione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds de cohésion [ concours du Fonds de cohésion | instrument financier de cohésion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario dell'UE [ strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument financier de l'UE [ instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario | strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument financier | instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument financier

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derivato | strumento derivato | strumento finanziario derivato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument financier dérivé | produit dérivé | produit financier dérivé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il Fondo sociale europeo (FSE) rafforzerà il suo ruolo di principale strumento finanziario comunitario a favore della strategia europea per l'occupazione (esdeenfr) (SEO) che sostiene gli Stati membri nelle loro riforme del mercato del lavoro.Soltanto gli Stati membri, il cui PIL sarà inferiore al 90 % del PIL comunitario potranno beneficiare anche del Fondo di coesione per investimenti nei settori dei trasporti e dell'ambiente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Fonds social européen (FSE) renforcera son rôle de principal instrument financier communautaire en faveur de la stratégie européenne pour l'emploi (SEE) qui soutient les États membres dans leurs réformes du marché du travail.Seuls les États membres dont le PIB sera inférieur à 90 % du PIB communautaire pourront en plus bénéficier du Fonds de cohésion pour des investissements dans les domaines des transports et de l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I progetti accettati in precedenza nel quadro dello strumento finanziario dell’ISPA sono stati convertiti automaticamente in progetti a titolo del Fondo di coesione e sono disciplinati dalle sue norme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les projets acceptés dans le cadre de l'instrument financier de l'ISPA ont été convertis automatiquement en projets relevant du Fonds de cohésion et assujettis aux règles qui le régissent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel corso della riunione informativa del mese di novembre, la Commissione ha presentato la relazione annuale del Fondo di coesione 2001, la situazione relativa allo strumento finanziario del SEE e quella degli impegni per il 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Au cours de la réunion d'information du mois de novembre, la Commission a présenté le rapport annuel 2001 du Fonds de cohésion, la situation concernant l'instrument financier EEE et la situation des engagements pour l'année 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[10] Il contributo globale concesso dal Fondo di coesione (e dal suo predecessore, lo strumento finanziario) per progetti di tipo TEN a partire dal 1993 ammonta a 8.325,7 milioni di euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les contributions totales engagées depuis 1993 en faveur des projets de transport TEN par le Fonds de cohésion et son prédécesseur, l'instrument financier, s'élèvent à 8 325,7 millions d'euros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dopo l'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 1831/94 e del regolamento (CE) n. 1681/94 (quest'ultimo è applicabile per lo strumento finanziario del Fondo di coesione), sono stati comunicati cinque casi di irregolarità, di cui tre nel corso del 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Depuis l'entrée en vigueur du Règlement (CE) n° 1831/94 et du Règlement (CE) n°1681/94 (ce dernier étant applicable pour l'instrument financier de cohésion), cinq cas ont fait l'objet de communication, dont trois au cours de l'année 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

8. segnala che la politica di coesione e le relative spese devono essere utilizzate per conseguire uno sviluppo economico, sociale, ambientale e territoriale sostenibile e non possono essere un semplice strumento finanziario, onde salvaguardare in tal modo gli obiettivi corrispondenti ed evitare conseguenze negative in termini di coesione economica e sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

8. avertit que la politique de cohésion et les dépenses qui y sont associées, ne pouvant se limiter au simple rôle d'instrument financier, doivent être utilisées en vue d'un développement durable (économique, social, environnemental, territorial) défendant ses objectifs et n'entraînant aucune conséquence négative pour la cohésion économique et sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Il relatore ricorda che la politica di coesione rappresenta il 36% del quadro finanziario 2007-2013, ossia un importo di 347 miliardi di euro a prezzi correnti, e costituisce pertanto un importante strumento finanziario tale da produrre un effetto volano a favore della ripresa economica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

La rapporteure pour avis rappelle que la politique de cohésion représente 36 % du cadre financier 2007-2013, soit un montant de 347 milliards d'euros à prix courant, et constitue de ce fait un instrument financier majeur, de nature à produire un effet de levier en faveur d'une relance de l'économique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

Preceduto dallo strumento finanziario di coesione provvisorio, il Fondo di coesione è stato istituito nel maggio 1994 con regolamento del Consiglio, previo parere conforme del Parlamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Ayant succédé à l'instrument financier de cohésion provisoire, le Fonds de cohésion a été créé au mois de mai 1994 par un règlement du Conseil, après avis conforme du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

- viste le sue risoluzioni del 29 giugno 1995 , 19 aprile 1996 , 26 giugno 1997 , 28 maggio 1998 , 13 aprile 1999 e 16 giugno 2000 sulle relazioni annuali della Commissione sul Fondo di coesione e sullo strumento finanziario di coesione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

- vu ses résolutions du 29 juin 1995 , du 19 avril 1996 , du 26 juin 1997 , du 28 mai 1998 , du 13 avril 1999 , 16 juin 2000 , et du sur les rapports annuels de la Commission sur le Fonds de cohésion et l'instrument financier de la cohésion,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-19]

- viste le sue risoluzioni del 29 giugno 1995 , 19 aprile 1996 , 26 giugno 1997 , 28 maggio 1998 e 13 aprile 1999 , e sulle relazioni annuali della Commissione sul Fondo di coesione e lo strumento finanziario di coesione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

- vu ses résolutions des 29 juin 1995 , 19 avril 1996 , 26 juin 1997 , 28 mai 1998 et 13 avril 1999 relatives aux rapports annuels de la Commission sur le Fonds de cohésion et l'instrument financier de cohésion,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

D'autres ont cherché : contributo del fondo di coesione derivato fondo di coesione strumento derivato strumento finanziario strumento finanziario comunitario strumento finanziario dell'ue strumento finanziario dell'unione strumento finanziario dell'unione europea strumento finanziario derivato strumento finanziario di coesione Strumento finanziario di coesione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Strumento finanziario di coesione' ->

Date index: 2022-04-03