(p) se del caso, la struttura della rete rurale nazionale di cui all'articolo 55, paragrafo 3 e le disposizioni per la gestione della rete stessa, che costituiscono la base del piano d'azione annuale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

le cas échéant, la structure du réseau rural national visée à l'article 55, paragraphe 3, et les dispositions relatives à sa gestion, qui constituent la base des plans d'action annuels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Mentre la nuova struttura a doppio strato proposta, che distingue tra una rete centrale da creare in via prioritaria ed una rete globale da completare successivamente, è stata accettata dagli Stati membri, il concetto di corridoio della rete centrale, inteso a facilitare la realizzazione della rete centrale, è stato riveduto per ridurre gli oneri amministrativi e garantire i diritti di sovranità nazionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Si les États membres ont approuvé la proposition de nouvelle structure à deux niveaux comprenant, d'une part, un réseau central dont la mise en place est prioritaire et, d'autre part, un réseau global à achever ultérieurement, le concept de corridor du réseau central, destiné à faciliter la mise en œuvre du réseau central, a été revu afin de réduire la charge administrative et de garantir le respect des droits souverains des États.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

Eurojust e l’ordinamento giudiziario negli Stati membri saranno in grado di fare affidamento sulla struttura della rete giudiziaria europea e nessuno potrà accampare scuse per la mancanza di informazioni necessarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

Eurojust ainsi que le système judiciaire dans les États membres pourront compter sur la structure du réseau judiciaire européen et personne ne pourra plus invoquer d’excuses pour le manque d’informations nécessaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]

Di fatto, lo scopo è quello di formalizzare e definire meglio, grazie all'adozione di un adeguato strumento giuridico, una struttura di rete già esistente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

En fait, l'objectif poursuivi est d'adopter un instrument juridique qui permette de formaliser et de mieux définir une structure de réseau déjà existante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La struttura sarà articolata in due livelli: un comitato direttivo, affiancato da un piccolo organo amministrativo (che costituirà il nucleo dell’EIT), e una serie di comunità della conoscenza, sparse in tutto il territorio europeo, che condurranno attività in settori strategici interdisciplinari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

La structure de l’IET reposera sur deux piliers : un comité directeur entouré d’une équipe administrative restreinte constituera son noyau central et un ensemble de communautés de la connaissance réparties partout en Europe organiseront celles de ses activités qui porteront sur des matières stratégiques interdisciplinaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-21]

1. La Commissione è responsabile dello sviluppo e della gestione della rete. Ad essa spettano, tra l'altro, le decisioni relative alla struttura della rete nonché quelle relative all'inclusione di nuovi elementi per lo scambio di informazioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

1. La Commission est responsable de la mise en place et de la gestion du réseau, notamment de sa structure, ainsi que des éléments destinés à l'échange d'informations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-24]

Per quanto riguarda la struttura della rete europea di protezione di personalità e al fine di non sovrapporsi alle strutture di cooperazione tra forze di polizia, il punto di contatto dello Stato membro che detiene la Presidenza del Consiglio dell'Unione europea dovrebbe essere responsabile del coordinamento delle attività della rete.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

En ce qui concerne la structure du réseau européen de protection des personnalités, pour ne pas surcharger les structures de coopération policière existantes, le point de contact de l'État membre exerçant la présidence du Conseil de l'Union devrait avoir la charge de coordonner les activités du réseau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

La liberalizzazione di alcuni grandi settori, in particolare quelli la cui struttura in rete conferisce loro una naturale dimensione comunitaria (telecomunicazioni, servizi postali, energia e trasporti), avviene in modo progressivo, basata su valutazioni dei loro effetti e su una consultazione molto allargata di tutte le parti interessate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

La libéralisation de quelques grands secteurs, en particulier ceux dont la structure en réseau leur donne une dimension communautaire naturelle (télécommunications, postes, énergie et transports), s'effectue de façon progressive, se base sur des évaluations de leurs effets et sur une très large consultation de tous les acteurs concernés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

Occorre mettere in rete i vari livelli di intervento, individuare le responsabilità e le modalità di controllo, favorire una maggiore partecipazione dei cittadini;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

Il faut mettre en réseau les différents niveaux d'intervention, situer les responsabilités et les contrôles, favoriser la participation accrue des citoyens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-29]

Dovrebbe essere istituita una struttura di rete del PEI che funga dai mediatore migliorando la comunicazione tra scienza e pratica e che promuova la cooperazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une cellule d'animation pour un réseau PEI devrait être mise en place pour jouer le rôle de médiateur en améliorant la communication entre la science et la pratique et pour renforcer la coopération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : canale a struttura tematica canale di distribuzione circuito di distribuzione circuito di vendita configurazione della rete distribuzione commerciale organizzazione commerciale politica di distribuzione rete di distribuzione rete di vendita rete tematica struttura della rete struttura distributiva Struttura di rete a due livelli

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Struttura di rete a due livelli' ->

Date index: 2022-04-19