L'epidemia di febbre catarrale diffusasi nella maggior parte delle regioni del paese sta assumendo proporzioni allarmanti e carattere permanente, comportando una decimazione degli allevamenti ovini e caprini (principale settore zootecnico in Grecia), riducendo drasticamente le entrate degli allevatori, e minando l'economia delle regioni povere, sterili e insulari, in cui viene vietata la commercializzazione del bestiame vivo.
Les dimensions alarmantes et le caractère permanent que revêt désormais l'épidémie de fièvre catarrhale qui s'est déclarée dans la plupart des régions du pays ont pour effet de décimer l'élevage ovin et caprin, qui constitue la première forme d'élevage en Grèce, de réduire considérablement le revenu des éleveurs et de saper l'économie des régions insulaires, défavorisées ou peu fertiles en les privant, du fait des interdictions, de la possibilité de faire circuler leur cheptel.
