Traduction de «Sviluppare i programmi di lavoro per le aree naturali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sviluppare i programmi di lavoro per le aree naturali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des programmes de travaux dans des espaces naturels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare i programmi di lavoro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des programmes de travail

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Le priorità di ricerca coperte dai partenariati pubblico-privato possono, se del caso, essere comprese nell'ambito di regolari inviti nei programmi di lavoro di Orizzonte 2020, al fine di sviluppare nuove sinergie con le attività di ricerca e innovazione di importanza strategica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

4. Les priorités en matière de recherche qui sont couvertes par des partenariats public-privé peuvent, le cas échéant, figurer dans les appels à propositions ordinaires relevant des programmes de travail d'Horizon 2020, afin d'établir de nouvelles synergies avec les activités de recherche et d'innovation revêtant une importance stratégique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

In mancanza di un carico di lavoro sufficiente, si assisterà ad una dispersione della forza lavoro qualificata impiegata nell'industria spaziale, al che occorreranno poi molto tempo e molte risorse per ricomporre i gruppi necessari per sviluppare nuovi programmi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Faute d’une charge de travail suffisante, on assistera à une dispersion de la main-d’œuvre qualifiée de l’industrie spatiale et il faudra beaucoup de temps et de ressources pour reformer les équipes nécessaires au développement de nouveaux programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

4. Le priorità di ricerca coperte dai partenariati pubblico-privato possono, se del caso, essere comprese nell'ambito di regolari inviti nei programmi di lavoro di Orizzonte 2020, al fine di sviluppare nuove sinergie con le attività di ricerca e innovazione di importanza strategica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

4. Les priorités en matière de recherche qui sont couvertes par des partenariats public-privé peuvent, le cas échéant, figurer dans les appels à propositions ordinaires relevant des programmes de travail d'Horizon 2020, afin d'établir de nouvelles synergies avec les activités de recherche et d'innovation revêtant une importance stratégique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

17. invita la Commissione a sostenere le "alleanze della conoscenza", per sviluppare nuovi programmi di formazione che colmino il divario di competenze nell'ambito dell'innovazione e soddisfino le esigenze del mercato del lavoro;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

17. invite la Commission à apporter son soutien aux "alliances de la connaissance" afin d'élaborer de nouveaux programmes de formation, qui combleraient les manques de compétences en matière d'innovation et répondraient aux besoins du marché du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. prende nota delle osservazioni della Corte dei conti secondo cui l'Agenzia non elabora programmi di lavoro pluriennali; sottolinea quindi l'importanza di elaborare tale documento affinché l'Agenzia possa efficacemente organizzare l'attuazione della propria strategia e la realizzazione dei propri obiettivi; si compiace nondimeno con l'Agenzia per la sua decisione di sviluppare tale documento conformemente alla strategia di medi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

1. prend note de la remarque de la Cour des comptes qui observe que l'Agence n'élabore pas de programme de travail pluriannuel; souligne, par conséquent, l'importance d'élaborer ce document afin que l'Agence puisse efficacement organiser la mise en œuvre de sa stratégie et la réalisation de ses objectifs; félicite néanmoins l'Agence pour sa décision de développer ce document conformément à la stratégie à moyen terme de son conseil d'administration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Penso che il modo in cui prepareremo i programmi di lavoro in futuro dovrebbe essere una dimostrazione concreta del rapporto speciale che la Commissione e io vogliamo sviluppare con il Parlamento europeo durante questo mandato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

J’estime que la préparation des programmes de travail à venir doit témoigner de la collaboration spéciale que la Commission et moi-même voulons établir avec le Parlement européen, pendant notre mandat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

1. prende nota delle osservazioni della Corte dei conti secondo cui l’Agenzia non elabora programmi di lavoro pluriennali; sottolinea quindi l’importanza di elaborare tale documento affinché l’Agenzia possa efficacemente organizzare l’attuazione della propria strategia e la realizzazione dei propri obiettivi; si compiace nondimeno con l’Agenzia per la sua decisione di sviluppare tale documento conformemente alla strategia di medi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

1. prend note de la remarque de la Cour des comptes qui observe que l'Agence n'élabore pas de programme de travail pluriannuel; souligne, par conséquent, l'importance d'élaborer ce document afin que l'Agence puisse efficacement organiser la mise en œuvre de sa stratégie et la réalisation de ses objectifs; félicite néanmoins l'Agence pour sa décision de développer ce document conformément à la stratégie à moyen terme de son conseil d’administration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

In conformità all'articolo 5, paragrafo 1, lettere a) e b), della precitata direttiva, il ministro per le comunicazioni, l'energia e le risorse naturali comunica con la presente che le autorizzazioni saranno rilasciate sulla base del valore relativo dei programmi di lavoro proposti, con particolare riguardo all'idoneità del programma ai fini della valutazione delle prospettive esistenti in materia di idrocarburi e della preparazione della superficie per perforazioni esplorative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Conformément à l'article 5, paragraphe 1, points a) et b), de la directive susmentionnée, le ministre des communications, de l'énergie et des ressources naturelles notifie par la présente que les autorisations seront accordées en fonction de la force relative des programmes de travail proposés, l'accent étant mis sur la capacité du programme à évaluer la prospectivité en ce qui concerne les hydrocarbures et à préparer la superficie pour des forages de pros ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

invita la Commissione e gli Stati membri a sviluppare riserve naturali; sottolinea la necessità di rendere disponibili fondi speciali per ridurre la frammentazione, gestire con attenzione aree da devolvere alla natura, sviluppare meccanismi e programmi di compensazione, sensibilizzare e promuoverne la comprensione nonché introdurre concetti connessi alle aree naturali, quali il ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

invite la Commission et les États membres à développer les zones de nature vierge; souligne qu'il est nécessaire de prévoir un financement spécial pour réduire la fragmentation, gérer soigneusement les zones revenant à l'état naturel, concevoir des mécanismes de compensation et des programmes, sensibiliser l'opinion, permettre la compréhension de la situation et introduire des concepts en rapport ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Il finanziamento iniziale, a partire dal novembre 2001, ha permesso alle associazioni di precisare i loro programmi di lavoro e di sviluppare i loro accordi di cooperazione transnazionali; a partire da maggio 2002 sono stati approvati ulteriori finanziamenti per l'attuazione dei programmi di lavoro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Le financement initial, à compter de novembre 2001, a permis aux partenariats de préciser leurs programmes de travail et de développer leurs accords de coopération transnationale; à partir de mai 2002, des financements supplémentaires ont été approuvés pour la mise en oeuvre des programmes de travail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : sviluppare i programmi di lavoro Sviluppare i programmi di lavoro per le aree naturali

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sviluppare i programmi di lavoro per le aree naturali' ->

Date index: 2023-11-12