Traduction de «Sviluppare piani di lavoro per risolvere i problemi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sviluppare piani di lavoro per risolvere i problemi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des plans de travail pour résoudre les problèmes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare strategie per risolvere i problemi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer une stratégie pour résoudre les problèmes | mettre au point une stratégie de résolution de problèmes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per risolvere i problemi della congestione del traffico, la sicurezza e la penuria di nuovi servizi di trasporto, bisogna sviluppare soluzioni tecnologiche nuove e accelerarne la diffusione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Afin de répondre aux problèmes que posent l'encombrement du trafic, la sécurité et la pénurie de services nouveaux dans les transports, il est nécessaire de développer des solutions technologiques nouvelles et d'en accélérer le déploiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Con l’aiuto dei Gruppi di intervento della Commissione, gli 8 Stati membri con i più elevati tassi di disoccupazione giovanile stanno riassegnando fondi strutturali della UE per stimolare l’occupazione giovanile, sviluppare piani di lavoro e intensificare i programmi di istruzione e formazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Avec l’aide des équipes d’action de la Commission, les huit États membres ayant les taux de chômage des jeunes les plus élevés réaffectent les fonds structurels de l’UE en vue de stimuler l’emploi des jeunes, d’élaborer des plans pour l’emploi des jeunes et de renforcer les programmes d’enseignement et de formation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-04]

Lo sport può sviluppare valori e attitudini sociali positivi, nonché abilità e competenze individuali, comprese competenze trasversali quali la capacità di sviluppare un pensiero critico, di assumere iniziativa, di risolvere i problemi e di lavorare in modo cooperativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

Le sport peut développer des attitudes et des valeurs sociales positives ainsi que des aptitudes et compétences individuelles, y compris des compétences transversales telles que l'esprit critique, la prise d'initiatives, la résolution de problèmes et la collaboration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-20]

Come nel caso dei paesi elencati in precedenza, l'UE lavorerà al loro fianco nell'ambito di un dialogo formale e di una cooperazione più intensa per risolvere i problemi riscontrati e attuare i necessari piani d’azione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

En revanche, tout comme elle l'a fait pour les pays visés précédemment, l'UE entretiendra une étroite collaboration avec les autorités nationales dans le cadre d'un dialogue formel et d'une coopération renforcée, pour résoudre les problèmes qui ont été recensés et mettre en œuvre les plans d’action qui s'imposent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gli insegnanti e i professionisti dell’educazione e della cura della prima infanzia svolgono un ruolo fondamentale nello stimolare la curiosità, l’immaginazione e la volontà dei bambini di sperimentare e nell’aiutarli a sviluppare non soltanto le competenze di base e le conoscenze specifiche, ma anche le competenze trasversali necessarie alla creatività e all’innovazione, come il pensiero critico, la capacità di risolvere i problemi e lo spirito d’iniziativa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Les enseignants et les professionnels de l’éducation et de l’accueil des jeunes enfants ont un rôle fondamental à jouer pour stimuler la curiosité, l’imagination et la soif d’expérimentation des enfants et de les aider à développer non seulement des compétences de base et des connaissances spécifiques, mais aussi les compétences transversales nécessaires à la créativité et à l’innovation, par exemple l’esprit critique, la résolution de problèmes et l’initiative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

promuovere lo scambio di informazioni e migliori prassi nel settore dell’accessibilità tenendo conto delle sue varie componenti e sostenere progetti volti a promuovere e sviluppare la raccolta periodica di informazioni e a produrre conoscenze scientifiche sull’accesso equo all’assistenza al fine di risolvere i problemi incontrati nel realizzare un accesso universale ed equo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

promouvoir les échanges d’informations et de bonnes pratiques dans le domaine de l’accessibilité en tenant compte de ses différentes composantes et soutenir des projets visant à encourager et à développer la collecte périodique d’informations et à fournir des preuves scientifiques sur l’accès équitable aux soins en vue de remédier aux problèmes rencontrés pour parvenir à un accès universel et équitable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-01]

La Commissione ritiene che, in generale, la trattativa sia il mezzo più appropriato per risolvere i problemi legati all'organizzazione del lavoro e alle relazioni di lavoro, sia a livello interprofessionale che settoriale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

La Commission considère qu'en règle générale la négociation est le moyen le plus approprié pour régler les questions liées à l'organisation du travail et aux relations du travail tant aux plans interprofessionnel que sectoriel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

L'iniziativa INTERREG è stata introdotta nel 1990 per sviluppare la cooperazione transfrontaliera ed aiutare le zone situate lungo le frontiere interne ed esterne dell'Unione a risolvere i problemi derivanti dal loro isolamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-10]

L'initiative Interreg a été lancée en 1990 pour développer la coopération transfrontalière et aider les régions situées le long des frontières intérieures et extérieures de l'Union à surmonter les problèmes résultant de leur isolement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-10]

E' in corso un'azione preparatoria del costo di 22 milioni di ECU, comprendente studi di fattibilità e progetti pilota, nel settore EURO-ISDN (Rete digitale di servizi integrati), concernenti le cure mediche, il telelavoro, l'istruzione, le applicazioni destinate alle medie e piccole imprese e i servizi multimediali/desktop. Conformemente al mandato del Consiglio europeo di Essen del dicembre scorso, la Commissione ha costituito un gruppo ad alto livello per definire i criteri di creazione delle reti ambientali. L'idea è che gli Stati membri si uniscano per sviluppare progetti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une action préparatoire d'un coût de 22 millions d'écus, incluant des études de faisabilité et des projets pilotes, est en cours dans le domaine des EURO-RNIS (Réseau numérique à intégration de services, comportant des services de santé, le télétravail, l'éducation, les applications en faveur des PME et les services de desktop multimédia). Conformément au mandat du Conseil européen d'Essen de décembre 1994, la Commission a mis sur pied un groupe à haut niveau pour définir les critères d'installation de réseaux environnementaux. L'idée ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per il Commissario "costruendo un nuovo modello di sviluppo agricolo, al crocicchio della tradizione e dell'innovazione e sfruttando le differenze al cuore della sua specificità, l'Europa, oltre a risolvere i problemi strutturali del suo sviluppo potrebbe fungere da laboratorio per soluzioni e piani applicabili in molte altre regioni del mondo".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour le Commissaire, "en construisant, au carrefour de la tradition et de l'innovation, et en s'appuyant sur l'exploitation de ces différences qui font sa spécificité, un nouveau modèle de développement agricole, l'Europe au-delà de la résolution des problèmes structurels de son développement, pourrait donc servir de laboratoire pour des solutions et des schémas applicables dans bien d'autres régions du monde".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Sviluppare piani di lavoro per risolvere i problemi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sviluppare piani di lavoro per risolvere i problemi' ->

Date index: 2023-08-04