Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «TIDE » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

piano di lavoro relativo all'azione pilota TIDE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme de travail de l'action pilote TIDE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani | tecnologia per l'integrazione socio-economica dei disabili e degli anziani | TIDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées | technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées | TIDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato degli esperti TIDE | CET [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité d'experts de TIDE | TEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questi lavori sono stati condotti nelle due fasi dell'iniziativa tecnologica per i disabili e gli anziani (TIDE 1991-1993); nel Quarto programma quadro (programma Applicazioni telematiche, applicazioni relative a disabili e anziani, 1994-1998) e nell'attuale Quinto programma quadro (programma Tecnologie della società dell'informazione, applicazioni relative a persone con esigenze particolari, tra cui i disabili e anziani, 1998-2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces travaux ont été menés au cours des deux phases de l'«initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées » (TIDE 1991-1993); au titre du quatrième programme-cadre (programme «Applications télématiques», applications pour les personnes handicapées et les personnes âgées, 1994 - 1998); et au titre de l'actuel cinquième programme-cadre (programme «Technologies pour la société de l'information», applications pour les personnes ayant des besoins spécifiques, et notamment pour les personnes handicapées et les personnes âgées, 1998 - 2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

– visti i nove cicli di colloqui svoltisi dal 2002 al 2010 tra gli autorevoli rappresentanti del governo cinese e il Dalai Lama, visto il libro bianco della Cina sul Tibet dal titolo "Tibet's Path of Development Is Driven by an Irresistible Historical Tide", pubblicato dall'Ufficio informazioni del Consiglio di Stato cinese il 15 aprile 2015, visti il Memorandum del 2008 e la Nota sull'effettiva autonomia del 2009, entrambi presentati dai rappresentanti del 14° Dalai Lama,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

– vu les neuf cycles de pourparlers qui ont eu lieu de 2002 à 2010 entre de hauts représentants du gouvernement chinois et le dalaï-lama, vu le livre blanc de la Chine sur le Tibet, publié par le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'État chinois le 15 avril 2015 et intitulé "Le développement du Tibet est entraîné par une irrésistible marée historique", vu le mémorandum de 2008 et la note de 2009 relative au mémorandum sur une autonomie réelle, présentés par les représentants du 14 dalaï-lama,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

3. invita gli Stati membri e le istituzioni dell'UE interessate a dare priorità all'IGF nella loro agenda e a continuare a sostenere l'IGF e il suo segretariato; accoglie con favore le iniziative come la "Friends of the IGF Fund" (Amici del Fondo IGF), della Fondazione Tides, e la "IGF Support Association" (Associazione a sostegno dell'IGF), finalizzate alla raccolta di fondi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-08]

3. invite les États membres et les institutions de l'Union concernées à continuer de considérer le FGI comme une de leurs principales priorités et à poursuivre leur appui financier au FGI et à son secrétariat; salue la contribution d'initiatives telles que celles lancées par la fondation Tides, intitulées "Friends of the IGF Fund" (Le fonds des amis du FGI) et "IGF Support Association" (Association de soutien au FGI), à la levée de fonds supplémentaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-08]

12. invita le istituzioni dell'Unione interessate a dare priorità all'IGF nella loro agenda e a continuare a sostenerne finanziariamente la segreteria; accoglie favorevolmente le iniziative come la "Friends of the IGF Fund" (Amici del Fondo IGF) della Fondazione Tides e la "IGF Support Association" (Associazione a sostegno dell'IGF), finalizzate alla raccolta di fondi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-08]

12. invite les institutions de l'Union concernées à continuer de considérer le FGI comme une de leurs principales priorités et à poursuivre leur appui financier au secrétariat de ce dernier; se félicite des initiatives destinées à lever des fonds supplémentaires, telles que celles lancées par la fondation Tides intitulées "Friends of the IGF Fund" (Le fonds des amis du FGI) et "IGF Support Association" (Association de soutien au FGI);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. riconosce che sono state promosse e finanziate, a livello europeo, iniziative efficaci nel settore dell’accesso delle categorie più deboli dei cittadini alla società dell’informazione, come TIDE e nel quadro del IV e V programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

3. reconnaît que des initiatives efficaces ont été promues et financées au niveau européen en matière d'accès des catégories défavorisées de citoyens à la société de l'information, telles que TIDE, et dans le cadre des quatrième et cinquième programmes-cadres de recherche et de développement technologique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

Il vostro relatore riconosce l’iniziativa promossa e finanziata dall’Unione europea nel settore dell’accesso delle categorie svantaggiate di cittadini alla società dell’informazione, come TIDE, e nel quadro del IV e V programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Votre rapporteur salue les initiatives promues et financées par l'Union européenne dans le domaine de l'accès des catégories défavorisées de citoyens à la société de l'information, telles que TIDE, et dans le cadre des quatrième et cinquième programmes‑cadres de recherche et de développement technologique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

L'iniziativa tecnologica comunitaria a favore dei disabili e delle persone anziane (TIDE) (1991-1994) era incentrata sulla promozione e sull'applicazione di tecnologie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

L'Initiative technologique communautaire en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées (TIDE) (1991-1994) était axée sur la promotion et la mise en application de technologies. Elle comportait une phase pilote et une phase d'application.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-25]

TIDE 1993-1994 mira ad accrescere l'autonomia e a migliorare la qualità della vita dei disabili e degli anziani facendo ricorso a tecnologie di punta nel campo dell'informazione e delle comunicazioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

TIDE 1993-1994 vise à accroître l'autonomie et à améliorer la qualité de la vie des personnes handicapées et des personnes âgées, par le recours à des technologies de pointe dans le domaine de l'information et des communications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In data odierna la Commissione europea ha adottato la propria proposta di decisione del Consiglio concernente una Iniziativa tecnologica per i disabili e gli anziani (Technology Initiative for Disabled and Elderly people) per i prossimi due anni denominata TIDE 1993-1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission européenne a adopté aujourd'hui sa proposition de décision du Conseil relative à une initiative technologique pour l'intégration socio-économique des personnes handicapées et des personnes âgées. Ce programme, intitulé TIDE, porte sur les années 1993-1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comitato degli esperti tide TIDE

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'TIDE' ->

Date index: 2023-12-25