Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
TLC
TSLC
Telecomunicazioni
Tonnellaggio lordo compensato
Tonnellata di stazza lorda compensata

Traduction de «TLC » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tonnellaggio lordo compensato | TLC [Abbr.]

tonnes brutes compensées | TBC [Abbr.]




tonnellaggio lordo compensato | tonnellata di stazza lorda compensata | TLC [Abbr.] | TSLC [Abbr.]

tonne brute compensée | tonne de jauge brute compensée | tonneau de jauge brute compensé | tbc [Abbr.] | TJBC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sono state proposte le seguenti azioni: servizi avanzati nella zona dell'euro per i disabili, speciali attrezzature nel campo dell'istruzione, promozione dell'uguaglianza nell'accesso ai servizi sanitari e nello sviluppo di sistemi informativi sanitari per gli anziani e i disabili, sviluppo di programmi per l'istruzione, fornitura di servizi TLC per i disabili, coinvolgimento nel processo di creazione di una rete nazionale "e-accessibility.gr" parte dell'EDEAN.

Les actions suivantes ont été proposées: services évolués de l'eurozone pour les personnes handicapées, équipements pédagogiques spéciaux, promotion de l'égalité en matière d'accès aux services de santé et développement des systèmes d'information sur la santé pour les personnes âgées et les personnes handicapées, développement de programmes d'enseignement, prestation de services de télécommunications pour les personnes handicapées, participation au processus de création d'un réseau national: «e-accessibility.gr» qui fait partie de l'EDEAN.


Su 8 settori chiave nella partita globale per la leadership tecnologica e di mercato, l'Europa è avanti (non di molto) agli Usa solo su aerospazio, farmaceutico e attrezzature TLC.

L’Europe ne dépasse les États-Unis (de peu) que dans trois des huit secteurs clés pour la course mondiale au leadership technologique et commercial: l’industrie aérospatiale, l’industrie pharmaceutique et les équipements de télécommunication.


Questi dati indicano chiaramente che la sicurezza dei bambini on-line, può essere raggiunta solo con un approccio multilivello che coinvolga i minori, le loro famiglie, la scuola, insieme agli operatori del settore delle TLC, i providers, come anche le istituzioni, gli organi di autoregolamentazione, le ONG.

Ces chiffres indiquent clairement que la sécurité des enfants en ligne ne peut être assurée que par l'adoption d'une approche à plusieurs niveaux, impliquant les mineurs, leurs familles, l'école, ainsi que les opérateurs du secteur des TLC, les fournisseurs, mais aussi les institutions, les organes d'autorégulation et les ONG.


La situazione in Europa è questa: in generale abbiamo un alto grado di neutralità della rete e di libertà sulla rete perché abbiamo un efficace regolamento in materia di reti, in linea con le normative del settore TLC dell’UE, e i consumatori europei hanno una maggiore scelta di fornitori di servizi a banda larga.

En Europe, nous sommes généralement en bonne position vis-à-vis de la neutralité et de la liberté des réseaux, parce que nous disposons d’une réglementation efficace relative aux réseaux et en accord avec les règles de l’UE sur les télécommunications. De plus, les consommateurs européens ont un choix plus étendu parmi les fournisseurs de services large bande.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Va considerato fondamentale il ruolo dell’investimento pubblico teso a salvaguardare il carattere aperto del TLC, onde garantire lo sviluppo di mezzi tecnici e di strumenti culturali che consentano a tutti i cittadini di fruire di un volume sempre maggiore di servizi di comunicazione e di informazione.

Nous devrions considérer comme fondamental le rôle de l’investissement public dans la conservation de la nature ouverte des TIC, en vue de garantir le développement de ressources techniques et d’instruments culturels permettant à tous les citoyens de bénéficier d’un volume sans cesse accru de services d’information et de communication.


Per i metodi basati sulla cromatografia su strato sottile (TLC) si intensifica solo il punto che si presume sia dovuto all'analita; non compare un nuovo punto e l'aspetto visivo non cambia.

Pour ce qui est des méthodes de chromatographie en couche mince (CCM), seule la tache de l'analyte doit être intensifiée; on ne doit pas voir apparaître de nouvelle tache et son aspect ne doit pas changer.


In secondo luogo, sono necessari dei controlli per assicurarsi che nell'applicazione concreta del piano sia pienamente rispettato il limite di capacità di 22.000 tlc previsto per Elbewerft, limite che rientra nella riduzione complessiva di capacità del 40% richiesta per i cantieri dei nuovi Länder, nel quadro della deroga.

En deuxième lieu, un contrôle est nécessaire pour vérifier que les modalités du plan d'investissement et sa mise en oeuvre respectent la limite de capacité de 22 000 tbc pour EWB. Cette limite de capacité fait partie de la réduction de capacité globale de 40 % qui, en vertu de la dérogation, a été exigée de la part des chantiers navals des nouveaux Länder.


L'attuale capacità produttiva del cantiere - 54 600 tlc - non verrà influenzata dalla ristrutturazione.

La capacité de construction actuelle du chantier, qui s'élève à 54 600 tbc, ne sera pas affectée par la restructuration.


L'importo di 89,1 milioni di DM ancora da versare, per l'aiuto agli investimenti autorizzato in linea di principio, non può essere svincolato per il momento, dato che la Commissione deve verificare se l'aiuto concesso è effettivamente necessario per la ristrutturazione, se la capacità massima di 85 000 tlc stabilita per Volkswerft è rispettata e se sono stati eliminati tutti i rischi di trasferimento dell'aiuto ad altre imprese.

Les 89,1 millions de DM restants de ce plan d'aide globalement autorisé ne peuvent pour l'instant pas être approuvés, la Commission devant encore s'assurer que cette somme est effectivement nécessaire pour la restructuration, que la limite de capacité de 85.000 tbc fixée pour Volkswerft est respectée, et qu'il n'y a aucun risque d'extension de cette aide à d'autres entreprises.


In secondo luogo, sono necessari controlli al fine di garantire l'effettiva osservanza del limite di capacità di 85.000 tlc stabilito per il cantiere Warnow, limite che rientra nella riduzione complessiva di capacità del 40%, imposta ai cantieri dei nuovi Länder in contropartita dell'autorizzazione degli aiuti.

Deuxièmement, il faudra vérifier que la limite de capacité de 85 000 tonnes brutes compensées, fixée pour le chantier naval de Warnow, est effectivement respectée. Cette limite de capacité est comprise dans la réduction de 40 % de la capacité globale, exigée par la dérogation pour les chantiers navals des nouveaux Länder.




D'autres ont cherché : telecomunicazioni     tonnellaggio lordo compensato     tonnellata di stazza lorda compensata     TLC     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'TLC' ->

Date index: 2020-12-11
w