Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Quartetto
Quartetto per il Medio Oriente
RSUE per il processo di pace in Medio Oriente
Road map per la pace in Medio Oriente
Tabella di marcia per il Medio Oriente
Tabella di marcia per la pace in Medio Oriente

Traduction de «Tabella di marcia per la pace in Medio Oriente » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
road map per la pace in Medio Oriente | tabella di marcia per il Medio Oriente | tabella di marcia per la pace in Medio Oriente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Feuille de route pour la paix au Moyen-Orient | Feuille de route pour la paix au Proche-Orient
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente | RSUE per il processo di pace in Medio Oriente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Quartetto | Quartetto internazionale per il processo di pace in Medio Oriente | Quartetto per il Medio Oriente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Quartette | Quatuor
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il processo di pace in Medio Oriente è legato a numerose attività di aiuto d'urgenza e di risanamento condotte nella regione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le processus de paix au Moyen-Orient est intrinsèquement associé à de nombreuses activités d'urgence et de réhabilitation dans la région.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
- Assicurare un impegno costruttivo nel processo di pace in Medio Oriente, attraverso la struttura del Quartetto e in stretta collaborazione con le parti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Garantir un engagement constructif dans le processus de paix au Moyen-Orient grâce à la structure du quartet, en étroite coopération avec les parties concernées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il Consiglio approfitterà di questo nuovo clima per accelerare il ritmo degli incontri del Quartetto e della tabella di marcia per la pace in Medio Oriente, così da dare maggiore slancio al processo?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
Le Conseil profitera-t-il de ce nouveau climat pour accélérer le rythme des réunions du Quartet et la mise en œuvre de la feuille de route pour la paix au Moyen-Orient, afin de donner une plus grande impulsion à ce processus?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-08]
Il Primo Ministro Sharon, nonostante la forte opposizione del Likud, insiste sul ritiro degli insediamenti da Gaza come modo per rilanciare la tabella di marcia per la pace in Medio Oriente e realizzare la soluzione dei due Stati.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]
Malgré la vive opposition du Likoud, le Premier ministre Sharon continue à promouvoir le retrait des colonies de Gaza, considéré comme un moyen de mettre en œuvre la feuille de route pour la paix au Moyen-Orient et d’instaurer la solution des deux États.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Primo Ministro Sharon, nonostante la forte opposizione del Likud , insiste sul ritiro degli insediamenti da Gaza come modo per rilanciare la tabella di marcia per la pace in Medio Oriente e realizzare la soluzione dei due Stati.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]
Malgré la vive opposition du Likoud, le Premier ministre Sharon continue à promouvoir le retrait des colonies de Gaza, considéré comme un moyen de mettre en œuvre la feuille de route pour la paix au Moyen-Orient et d’instaurer la solution des deux États.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]
L'UE partecipa ai meccanismi regionali e multilaterali di risoluzione dei conflitti, quali il Quartetto per la pace in Medio Oriente o ad operazioni civili o militari d'osservazione, di mantenimento della pace o di gestione delle frontiere, come in Moldavia o a Rafah.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
L'UE participe aux modes de résolutions des conflits régionaux et multilatéraux comme au Quartet pour la paix au Moyen-Orient ou à des opérations civiles ou militaires d'observation, de maintien de la paix ou de gestion des frontières comme en Moldova ou à Rafah.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-04-25]
L'UE partecipa ai meccanismi regionali e multilaterali di risoluzione dei conflitti, quali il Quartetto per la pace in Medio Oriente o ad operazioni civili o militari d'osservazione, di mantenimento della pace o di gestione delle frontiere, come in Moldavia o a Rafah.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]
L'UE participe aux modes de résolutions des conflits régionaux et multilatéraux comme au Quartet pour la paix au Moyen-Orient ou à des opérations civiles ou militaires d'observation, de maintien de la paix ou de gestion des frontières comme en Moldova ou à Rafah.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-03]
21. sottolinea la necessità di riportare il processo di pace nel Medio Oriente fra le priorità dell'agenda politica internazionale; invita il Quartetto (ONU, UE, USA e Russia) ad imprimere nuovo slancio all'applicazione della "tabella di marcia" in vista dell'Assemblea generale annuale delle Nazioni Unite di settembre 2006; ribadisce che la formula dei due stati, con uno Stato israeliano e uno palestinese che vivono fianco a fianco in pace e sicurezz ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]
21. souligne la nécessité de placer à nouveau le processus de paix au Moyen-Orient au tout premier plan dans l'agenda politique international; invite le quartet (Nations unies, Union européenne, États-Unis et Russie) à relancer la mise en œuvre de la feuille de route dans la perspective de l'assemblée générale annuelle des Nations unies de septembre 2006; réaffirme que la formule de deux États - israélien et palestinien - coexistant dans la paix et la sécurité est un préalable à un règlement pacifique et durable au Moyen-Orient;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]
21. sottolinea la necessità di riportare il processo di pace nel Medio Oriente fra le priorità dell'agenda politica internazionale; invita il Quartetto ad imprimere nuovo slancio all'applicazione della "tabella di marcia" in vista dell'Assemblea generale annuale delle Nazioni Unite di settembre; ribadisce che la formula dei due stati, con uno Stato israeliano e uno palestinese che vivono fianco a fianco in pace e sicurezza, è una condizione chiave pe ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
21. souligne la nécessité de placer à nouveau le processus de paix au Moyen‑Orient au tout premier plan dans l'agenda politique international; invite le quartette à relancer la mise en œuvre de la feuille de route dans la perspective de l'assemblée générale annuelle des Nations unies de septembre; réaffirme que la formule de deux États ‑ israélien et palestinien ‑ vivant côte à côte dans la paix et la sécurité est un préalable à un règlement pacifique et durable au Moyen-Orient;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]
C'è un bisogno urgente che tutte le parti coinvolte nel conflitto israelo-palestinese osservino le norme sui diritti umani universali e rispettino il diritto umanitario, in quanto fattori centrali per riavviare il processo di pace in Medio Oriente.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]
Il importe de placer sans tarder le respect, par toutes les parties impliquées dans le conflit israélo-palestinien, des normes universelles des droits de l'homme et du droit humanitaire, au coeur des efforts de relance du processus de paix au Moyen-Orient.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-24]


D'autres ont cherché : quartetto     quartetto per il medio oriente     Tabella di marcia per la pace in Medio Oriente     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tabella di marcia per la pace in Medio Oriente' ->

Date index: 2021-07-05
w