1.2,3.4,5 // // // // Prodotti per i quali è concesso un aiuto // Importo dell'aiuto in ECU/t per un periodo di ammasso // Importo in ECU/t // // 1.2.3.4.5 // // di 5 mesi // di 6 mesi // da aggiungere mensilmente // da detrarre giornalmente // // // // // // a) Quarti posteriori, con un minimo di 5 ed un ma
ssimo di 8 costole, detto « pistola », freschi o refrigerati, di un peso medio pari ad almeno 55 kg // 580 // 620 // 40 // 1,35 // b) Quarti posteriori, con un minimo di 3 ed un massimo di
5 costole, detto « taglio diritto » ...[+++], freschi o refrigerati, di un peso medio pari ad almeno 55 kg // 550 // 585 // 35 // 1,20 // // // // //1.2,3.4,5 // // // // Produits pour lesquels une aide est octroyée // Montant de l'aide en Écus par tonne, pour une période de stockage // Montants en Écus par tonne // // 1.2.3.4.5 // // de cinq mois // de six mois // à ajouter par mois // à déduire par jour // // // // // // a) Quartiers arrière, découpés à 5 côtes au minimum et à 8 côtes
au maximum, dits « pistolets », frais ou réfrigérés, dont le poids moyen est au moins égal à 55 kilogrammes // 580 // 620 // 40 // 1,35 // b) Quartiers arrière, découpés à 3 côtes au minimum et à 5 côtes au maximum, dits « coupe droite », frais ou réfrigérés, dont le poids moyen est au moins égal à 55
...[+++] kilogrammes // 550 // 585 // 35 // 1,20 // // // // //
